Edson & Hudson - Ciúme Exagerado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Edson & Hudson - Ciúme Exagerado




sofri, chorei
Я страдал, я плакал
Por alguém que eu magoei
Кто-то, кого я обидел
Eu achei que eu era o bom
Я думал, что я хороший
E me ferrei
И я облажался
Tanta coisa rolou
Столько всего прокатилось
Mil promessas de amor
Тысяча обещаний любви
Um romance que o cinema não inventou
Роман, который кино не придумало
Tudo era tão lindo
Все было так красиво
Um sonho colorido
Красочная мечта
Parecia não ter fim
Казалось, нет конца
Amor descontrolado
Неконтролируемая любовь
Ciúme exagerado separou ela de mim
Чрезмерная ревность отделила ее от меня
Hoje eu sei que vacilei
Сегодня я знаю, что колебался
E joguei fora aquele amor
И я выбросил эту любовь
Um cara enciumado
Ревнивый парень
faz o que é errado e acaba tudo em dor
Он просто делает то, что неправильно, и все заканчивается болью.
E com a dor eu aprendi a controlar a emoção
И с болью я научился контролировать эмоции.
Se um dia ela voltar
Если однажды она вернется
Eu vou saber cuidar do seu coração
Я буду заботиться о твоем сердце
Tudo era tão lindo
Все было так красиво
Um sonho colorido
Красочная мечта
Parecia não ter fim
Казалось, нет конца
Amor descontrolado
Неконтролируемая любовь
Ciúme exagerado separou ela de mim
Чрезмерная ревность отделила ее от меня
Hoje eu sei que vacilei
Сегодня я знаю, что колебался
E joguei fora aquele amor
И я выбросил эту любовь
Um cara enciumado
Ревнивый парень
faz o que é errado e acaba tudo em dor
Он просто делает то, что неправильно, и все заканчивается болью.
E com a dor eu aprendi a controlar a emoção
И с болью я научился контролировать эмоции.
Se um dia ela voltar
Если однажды она вернется
Eu vou saber cuidar do seu coração
Я буду заботиться о твоем сердце
E com a dor eu aprendi a controlar a emoção
И с болью я научился контролировать эмоции.
Se um dia ela voltar
Если однажды она вернется
Eu vou saber cuidar do seu coração
Я буду заботиться о твоем сердце





Writer(s): Edson, Flavinho


Attention! Feel free to leave feedback.