Comendo um Filé - Edson , Hudson translation in German

Comendo um Filé

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Só porque eu passo a noite
Tomando cerveja e comendo um filé

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Onde eu tomo uma só tem barbudo
Não tem mulher

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Só porque eu passo a noite
Tomando cerveja e comendo um filé

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Onde eu tomo uma só tem barbudo
Não tem mulher

Eu já disse pra ela, que eu amo só ela e não troco por nada
Ela não admite, diz que eu to mentindo, parece piada
Digo que sou fiel, ela pensa em bordel, ela tá encanada
Fala que eu não presto, que eu vivo na farra
Junto com a mulherada

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Só porque eu passo a noite
Tomando cerveja e comendo um filé

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Onde eu tomo uma só tem barbudo
Não tem mulher

Toda desconfiada, quando eu chego em casa
Já vem me cheirar, me põe na parede
Que perfume é esse? Eu digo, sei lá
Aí eu me rendo, respondo correndo, já sei o que é
Esse cheiro gostoso e tão saboroso, deve ser de filé

Toda desconfiada, quando eu chego em casa
Já vem me cheirar, me põe na parede
Que perfume é esse? Eu digo, sei lá
Aí eu me rendo, respondo correndo, já sei o que é
Esse cheiro gostoso e tão saboroso, deve ser de filé

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Só porque eu passo a noite
Tomando cerveja e comendo um filé

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Onde eu tomo uma só tem barbudo
Não tem mulher

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Só porque eu passo a noite
Tomando cerveja e comendo um filezinho

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Onde eu tomo uma só tem barbudo
Não tem mulher
Onde eu tomo uma só tem barbudo
Não tem mulher

Ein Filet essen

Ich hab' ihr schon gesagt, sie soll aufhören
Mir auf die Nerven zu gehen
Nur weil ich die Nacht verbringe
Mit Bier trinken und ein Filet essen

Ich hab' ihr schon gesagt, sie soll aufhören
Mir auf die Nerven zu gehen
Wo ich einen trinke, gibt's nur bärtige Kerle
Da gibt's keine Frauen

Ich hab' ihr schon gesagt, sie soll aufhören
Mir auf die Nerven zu gehen
Nur weil ich die Nacht verbringe
Mit Bier trinken und ein Filet essen

Ich hab' ihr schon gesagt, sie soll aufhören
Mir auf die Nerven zu gehen
Wo ich einen trinke, gibt's nur bärtige Kerle
Da gibt's keine Frauen

Ich hab' ihr schon gesagt, dass ich nur sie liebe und sie für nichts eintauschen würde
Sie gibt es nicht zu, sagt, ich lüge, das ist doch ein Witz
Ich sage, ich bin treu, sie denkt an ein Bordell, sie ist misstrauisch
Sagt, ich tauge nichts, dass ich nur feiere
Zusammen mit den Frauen

Ich hab' ihr schon gesagt, sie soll aufhören
Mir auf die Nerven zu gehen
Nur weil ich die Nacht verbringe
Mit Bier trinken und ein Filet essen

Ich hab' ihr schon gesagt, sie soll aufhören
Mir auf die Nerven zu gehen
Wo ich einen trinke, gibt's nur bärtige Kerle
Da gibt's keine Frauen

Ganz misstrauisch, wenn ich nach Hause komme
Kommt sie schon, um an mir zu riechen, stellt mich zur Rede
Was ist das für ein Parfüm? Ich sage, keine Ahnung
Dann gebe ich nach, antworte schnell, ich weiß schon, was es ist
Dieser gute und so leckere Geruch, das muss vom Filet sein

Ganz misstrauisch, wenn ich nach Hause komme
Kommt sie schon, um an mir zu riechen, stellt mich zur Rede
Was ist das für ein Parfüm? Ich sage, keine Ahnung
Dann gebe ich nach, antworte schnell, ich weiß schon, was es ist
Dieser gute und so leckere Geruch, das muss vom Filet sein

Ich hab' ihr schon gesagt, sie soll aufhören
Mir auf die Nerven zu gehen
Nur weil ich die Nacht verbringe
Mit Bier trinken und ein Filet essen

Ich hab' ihr schon gesagt, sie soll aufhören
Mir auf die Nerven zu gehen
Wo ich einen trinke, gibt's nur bärtige Kerle
Da gibt's keine Frauen

Ich hab' ihr schon gesagt, sie soll aufhören
Mir auf die Nerven zu gehen
Nur weil ich die Nacht verbringe
Mit Bier trinken und ein Filetchen essen

Ich hab' ihr schon gesagt, sie soll aufhören
Mir auf die Nerven zu gehen
Wo ich einen trinke, gibt's nur bärtige Kerle
Da gibt's keine Frauen
Wo ich einen trinke, gibt's nur bärtige Kerle
Da gibt's keine Frauen