Edson & Hudson - Jura (Lluvia) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Edson & Hudson - Jura (Lluvia)




Jura (Lluvia)
Oath (Rain)
Não me diga nada, eu sabia
Don't tell me anything, I knew
Que o nosso romance acabaria
That our romance would end
Não me diga nada, não quero mais palavras
Don't tell me anything, I don't want any more words
cansei de ouvir suas mentiras
I'm tired of hearing your lies
não mais nada pra se dizer
There's nothing more to say
Seu amor é tudo que eu queria
Your love is all I wanted
Não me diga nada, quem está sofrendo aqui sou eu
Don't tell me anything, the one who's suffering here is me
Quero ter de volta as nossas vidas
I want to have back our lives
Jura (Jura)
Oath (Oath)
Me diz que tudo isso é loucura
Tell me this is all madness
Que nosso amor não está se acabando
That our love isn't ending
Que ainda eu posso ser seu
That I can still be yours
Jura (Jura)
Oath (Oath)
Me diz que tudo isso é loucura
Tell me this is all madness
Que ainda continua me amando
That you still love me
E o seu coração é meu
And your heart is mine alone
Não buscar um outro olhar
Don't look for another glance
Um novo amor pra se entregar
A new love to give yourself to
de pensar que existe alguém, eu morro de ciúmes
Just the thought of someone else, I die of jealousy
Você é tudo que eu sonhei
You are everything I dreamed of
E amar assim como eu te amei
And love like I loved you
Ninguém vai te amar
No one will love you
não mais nada pra se dizer
There's nothing more to say
Seu amor é tudo que eu queria
Your love is all I wanted
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Quero ter de volta as nossas vidas
I want to have back our lives
Jura (Jura)
Oath (Oath)
Me diz que tudo isso é loucura
Tell me this is all madness
Que o nosso amor não está se acabando
That our love isn't ending
Que ainda eu posso ser seu
That I can still be yours
Jura (Jura)
Oath (Oath)
Me diz que tudo isso é loucura
Tell me this is all madness
Que ainda continua me amando
That you still love me
E o seu coração é meu
And your heart is mine alone
Me diz que tudo isso é loucura
Tell me this is all madness
Que o nosso amor não está se acabando
That our love isn't ending
Que ainda eu posso ser seu
That I can still be yours
Jura (Jura)
Oath (Oath)
Me diz que tudo isso é loucura
Tell me this is all madness
Que ainda continua me amando
That you still love me
E o seu coração é meu
And your heart is mine alone





Writer(s): Luis Angel, Versão: Piska


Attention! Feel free to leave feedback.