Lyrics and translation Edson & Hudson - Modo Goiano

Modo Goiano

Vamo cantar junto essa aqui?

Tô entrando no modo Goiano
Tô entrando no modo Goiano
Se tem gente que tá reclamando
Eu tô no buteco, bebendo e cantando

Tô entrando no modo Goiano
Tô entrando no modo Goiano
A saudade batendo doída
Eu tô no buteco, bebendo e cantando

Tô entrando no modo Goiano
Tô entrando no modo Goiano
Se tem gente que tá reclamando
Eu tô no buteco, bebendo e cantando

Tô entrando no modo Goiano
Tô entrando no modo Goiano
A saudade batendo doída
Eu tô no buteco, bebendo e cantando

Hoje eu arranco a tampa do mundo
Hoje eu namoro sem roupa no escuro
Chama o Ibama que o pau tá torando
Não me liga, que eu não tô ligando pra coisa nenhuma

É hoje que eu beijo na boca da onça
Hoje eu arrumo uma sogra na tora
Não me segue que eu tô perdido
Só me acha depois de Domingo, é Deus que me ajuda
Meus problemas resolvo Segunda, e pros inimigos
Um beijo na bunda

Tô entrando no modo Goiano
Tô entrando no modo Goiano
Se tem gente que tá reclamando
Eu tô no buteco, bebendo e cantando

Tô entrando no modo Goiano
Tô entrando no modo Goiano
A saudade batendo doída
Eu tô no buteco, bebendo e cantando

Na palma da mão

Hoje eu arranco a tampa do mundo
Hoje eu namoro sem roupa no escuro
Chama o Ibama que o pau tá torando
Não me liga, que eu não tô ligando pra coisa nenhuma

É hoje que eu beijo na boca da onça
Hoje eu arrumo uma sogra na tora
Não me segue que eu tô perdido
Só me acha depois de Domingo, é Deus que me ajuda
Meus problemas resolvo Segunda, e pros inimigos
Um beijo na bunda

Tô entrando no modo Goiano
Tô entrando no modo Goiano
Se tem gente que tá reclamando
Eu tô no buteco, bebendo e cantando

Tô entrando no modo Goiano
Tô entrando no modo Goiano
A saudade batendo doída
Eu tô no buteco, bebendo e cantando

Tô entrando no modo Goiano
Tô entrando no modo Goiano
A saudade batendo doída
Eu tô no buteco, bebendo e cantando

Mode Goiano

On va chanter ensemble celle-ci ?

Je suis en mode Goiano
Je suis en mode Goiano
Si quelqu'un se plaint
Je suis au bar, à boire et à chanter

Je suis en mode Goiano
Je suis en mode Goiano
Le chagrin me frappe durement
Je suis au bar, à boire et à chanter

Je suis en mode Goiano
Je suis en mode Goiano
Si quelqu'un se plaint
Je suis au bar, à boire et à chanter

Je suis en mode Goiano
Je suis en mode Goiano
Le chagrin me frappe durement
Je suis au bar, à boire et à chanter

Aujourd'hui, je défonce le couvercle du monde
Aujourd'hui, je fais l'amour sans vêtements dans le noir
Appelez l'IBAMA, ça chauffe
Ne m'appelle pas, je ne suis pas intéressé par quoi que ce soit

C'est aujourd'hui que j'embrasse la panthère sur la bouche
Aujourd'hui, je me trouve une belle-mère dans la forêt
Ne me suis pas, je suis perdu
Tu me trouveras après dimanche, c'est Dieu qui m'aide
Je résous mes problèmes lundi, et pour les ennemis
Un bisou sur le cul

Je suis en mode Goiano
Je suis en mode Goiano
Si quelqu'un se plaint
Je suis au bar, à boire et à chanter

Je suis en mode Goiano
Je suis en mode Goiano
Le chagrin me frappe durement
Je suis au bar, à boire et à chanter

Dans la paume de ma main

Aujourd'hui, je défonce le couvercle du monde
Aujourd'hui, je fais l'amour sans vêtements dans le noir
Appelez l'IBAMA, ça chauffe
Ne m'appelle pas, je ne suis pas intéressé par quoi que ce soit

C'est aujourd'hui que j'embrasse la panthère sur la bouche
Aujourd'hui, je me trouve une belle-mère dans la forêt
Ne me suis pas, je suis perdu
Tu me trouveras après dimanche, c'est Dieu qui m'aide
Je résous mes problèmes lundi, et pour les ennemis
Un bisou sur le cul

Je suis en mode Goiano
Je suis en mode Goiano
Si quelqu'un se plaint
Je suis au bar, à boire et à chanter

Je suis en mode Goiano
Je suis en mode Goiano
Le chagrin me frappe durement
Je suis au bar, à boire et à chanter

Je suis en mode Goiano
Je suis en mode Goiano
Le chagrin me frappe durement
Je suis au bar, à boire et à chanter