Edson & Hudson - Muda de Vida / Vem Ficar Comigo - translation of the lyrics into German
Edson & Hudson Muda de Vida / Vem Ficar Comigo

Muda de Vida / Vem Ficar Comigo

Edson , Hudson

Muda de Vida / Vem Ficar Comigo - Edson , Hudson translation in German




Muda de Vida / Vem Ficar Comigo
Ändere dein Leben / Komm, sei mit mir
Não sei aonde eu ando com a cabeça
Ich weiß nicht, wo ich mit meinem Kopf bin
O que é que eu vou fazer pra que eu te esqueça
Was soll ich tun, damit ich dich vergesse
Por mais que você faça não tem jeito
Egal was du tust, es hat keinen Zweck
Eu me sinto um idiota
Ich fühle mich wie ein Idiot
Esqueça, pois não vai me iludir
Vergiss es, denn du wirst mich nicht täuschen
Eu sei da sua vida por aí
Ich weiß von deinem Leben da draußen
E quando a saudade aperta o peito
Und wenn die Sehnsucht die Brust zuschnürt
Pede arrego
Gibst du nach
Pede volta
Bittest du um Rückkehr
Muda de Vida
Ändere dein Leben
Ou vai me perder
Oder du wirst mich verlieren
E seja comigo
Und sei zu mir
O que sou com você
Wie ich zu dir bin
Você está perdida
Du bist verloren
E não sabe o que quer
Und weißt nicht, was du willst
Muda de Vida
Ändere dein Leben
Muda de Vida
Ändere dein Leben
Ou vai me perder
Oder du wirst mich verlieren
E seja comigo
Und sei zu mir
O que sou com você
Wie ich zu dir bin
Não seja bandida
Sei keine Schuftin
E aprenda a viver
Und lerne zu leben
Muda de Vida
Ändere dein Leben
Não sei aonde eu ando com a cabeça
Ich weiß nicht, wo ich mit meinem Kopf bin
O que é que eu vou fazer pra que eu te esqueça
Was soll ich tun, damit ich dich vergesse
Por mais que você faça não tem jeito
Egal was du tust, es hat keinen Zweck
Eu me sinto um idiota
Ich fühle mich wie ein Idiot
Esqueça, pois não vai me iludir
Vergiss es, denn du wirst mich nicht täuschen
Eu sei da sua vida por aí
Ich weiß von deinem Leben da draußen
E quando a saudade aperta o peito
Und wenn die Sehnsucht die Brust zuschnürt
Pede arrego
Gibst du nach
Pede volta
Bittest du um Rückkehr
Muda de Vida
Ändere dein Leben
Ou vai me perder
Oder du wirst mich verlieren
E seja comigo
Und sei zu mir
O que sou com você
Wie ich zu dir bin
Você está perdida
Du bist verloren
E não sabe o que quer
Und weißt nicht, was du willst
Muda de Vida
Ändere dein Leben
Muda de Vida
Ändere dein Leben
Ou vai me perder
Oder du wirst mich verlieren
E seja comigo
Und sei zu mir
O que sou com você
Wie ich zu dir bin
Não seja bandida
Sei keine Schuftin
E aprenda a viver
Und lerne zu leben
Muda de Vida
Ändere dein Leben
Ô, ô, ô, ô, oô
Oh, oh, oh, oh, ooh
Vem ficar comigo
Komm, sei mit mir
Ô, ô, ô, ô, oô
Oh, oh, oh, oh, ooh
Vem ficar comigo
Komm, sei mit mir
Ô, ô, ô
Oh, oh, oh
Vem ficar, vem ficar, vem ficar
Komm bleib, komm bleib, komm bleib
Vem ficar comigo
Komm, sei mit mir




Edson & Hudson - Amor + Boteco 3 - EP
Album
Amor + Boteco 3 - EP
date of release
22-11-2019

1 Modo Goiano
2 Prazer por Prazer
3 Me Beije Mais
4 Falando às Parede
5 Muda de Vida / Vem Ficar Comigo
6 Te Quero Pra Mim
Attention! Feel free to leave feedback.