Lyrics and translation Edson & Hudson - Quem Me Viu, Quem Me Vê
Eu
moro
aqui
na
cidade
J'habite
en
ville
Mas
cresci
no
mato,
bem
longe
dos
homens
Mais
j'ai
grandi
dans
la
brousse,
loin
des
hommes
Não
tenho
medo
de
nada
Je
n'ai
peur
de
rien
Nem
de
cabra
macho,
nem
de
lobisomem
Ni
du
bouc,
ni
du
loup-garou
Já
enfrentei
onça
pintada
J'ai
déjà
affronté
le
jaguar
E
até
com
gorila,
já
sai
na
mão
Et
même
avec
le
gorille,
j'ai
déjà
échangé
des
coups
O
que
me
deixa
frustrado
Ce
qui
me
déçoit
É
não
ter
topado
o
tal
do
Lampião
C'est
de
ne
pas
avoir
rencontré
ce
fameux
Lampião
Mas
quem
me
viu,
quem
me
vê
Mais
celui
qui
m'a
vu,
celui
qui
me
voit
Eu
que
nunca
tive
medo
de
nada
Moi
qui
n'ai
jamais
eu
peur
de
rien
Quando
a
mulher
pegou
meu
celular
Quand
tu
as
pris
mon
téléphone
portable
Eu
comecei
tremer,
eu
comecei
suar
J'ai
commencé
à
trembler,
j'ai
commencé
à
transpirer
Eu
que
nunca
tive
medo
de
nada
Moi
qui
n'ai
jamais
eu
peur
de
rien
Meu
celular
na
mão
dela
ali
Mon
téléphone
portable
entre
tes
mains
là
Foi
o
pior
fantasma
que
eu
já
vi
C'était
le
pire
fantôme
que
j'aie
jamais
vu
Eu
que
nunca
tive
medo
de
nada
Moi
qui
n'ai
jamais
eu
peur
de
rien
Quando
a
mulher
pegou
meu
celular
Quand
tu
as
pris
mon
téléphone
portable
Eu
comecei
tremer,
eu
comecei
suar
J'ai
commencé
à
trembler,
j'ai
commencé
à
transpirer
Eu
que
nunca
tive
medo
de
nada
Moi
qui
n'ai
jamais
eu
peur
de
rien
Meu
celular
na
mão
dela
ali
Mon
téléphone
portable
entre
tes
mains
là
Foi
o
pior
fantasma
que
eu
já
vi
C'était
le
pire
fantôme
que
j'aie
jamais
vu
Eu
moro
aqui
na
cidade
J'habite
en
ville
Mas
cresci
no
mato,
bem
longe
dos
homens
Mais
j'ai
grandi
dans
la
brousse,
loin
des
hommes
Não
tenho
medo
de
nada
Je
n'ai
peur
de
rien
Nem
de
cabra
macho,
nem
de
lobisomem
Ni
du
bouc,
ni
du
loup-garou
Já
enfrentei
onça
pintada
J'ai
déjà
affronté
le
jaguar
E
até
com
gorila,
já
sai
na
mão
Et
même
avec
le
gorille,
j'ai
déjà
échangé
des
coups
O
que
me
deixa
frustrado
Ce
qui
me
déçoit
É
não
ter
topado
o
tal
do
Lampião
C'est
de
ne
pas
avoir
rencontré
ce
fameux
Lampião
Mas
quem
me
viu,
quem
me
vê
Mais
celui
qui
m'a
vu,
celui
qui
me
voit
Eu
que
nunca
tive
medo
de
nada
Moi
qui
n'ai
jamais
eu
peur
de
rien
Quando
a
mulher
pegou
meu
celular
Quand
tu
as
pris
mon
téléphone
portable
Eu
comecei
tremer,
eu
comecei
suar
J'ai
commencé
à
trembler,
j'ai
commencé
à
transpirer
Eu
que
nunca
tive
medo
de
nada
Moi
qui
n'ai
jamais
eu
peur
de
rien
Meu
celular
na
mão
dela
ali
Mon
téléphone
portable
entre
tes
mains
là
Foi
o
pior
fantasma
que
eu
já
vi
C'était
le
pire
fantôme
que
j'aie
jamais
vu
Eu
que
nunca
tive
medo
de
nada
Moi
qui
n'ai
jamais
eu
peur
de
rien
Quando
a
mulher
pegou
meu
celular
Quand
tu
as
pris
mon
téléphone
portable
Eu
comecei
tremer,
eu
comecei
suar
J'ai
commencé
à
trembler,
j'ai
commencé
à
transpirer
Eu
que
nunca
tive
medo
de
nada
Moi
qui
n'ai
jamais
eu
peur
de
rien
Meu
celular
na
mão
dela
ali
Mon
téléphone
portable
entre
tes
mains
là
Foi
o
pior
fantasma
que
eu
já
vi
C'était
le
pire
fantôme
que
j'aie
jamais
vu
Foi
o
pior
fantasma
que
eu
já
vi
C'était
le
pire
fantôme
que
j'aie
jamais
vu
Rate the translation
1
Vai Ser Pior Tentar Outra Vez
2 Sou Eu
3 Cada Volta É Um Recomeço
4 Loucura Demais
5 Dez Corações
6 Minha Oração Pra Você
7 Quem Me Viu, Quem Me Vê
8 Prazer Por Prazer
9 O Grande Amor Da Minha Vida (Convite De Casamento)
10 Minha Estrela Perdida
11 Dois Corações E Uma História
12 Alguém
13 Poeira No Vento
14 Esta Noite Foi Maravilhosa
15 Chora Peito
16 Decida
17 Indiferença
18 Muda De Vida / Vem Ficar Comigo
19 Te Quero Pra Mim
20 Falando Às Paredes
21 Modo Goiano
22 Me Beije Mais
2 Sou Eu
3 Cada Volta É Um Recomeço
4 Loucura Demais
5 Dez Corações
6 Minha Oração Pra Você
7 Quem Me Viu, Quem Me Vê
8 Prazer Por Prazer
9 O Grande Amor Da Minha Vida (Convite De Casamento)
10 Minha Estrela Perdida
11 Dois Corações E Uma História
12 Alguém
13 Poeira No Vento
14 Esta Noite Foi Maravilhosa
15 Chora Peito
16 Decida
17 Indiferença
18 Muda De Vida / Vem Ficar Comigo
19 Te Quero Pra Mim
20 Falando Às Paredes
21 Modo Goiano
22 Me Beije Mais
Attention! Feel free to leave feedback.