Lyrics and translation Edson & Hudson - Vai Ser Pior Tentar Outra Vez
Se
você
quer
saber
como
é
grande
a
dor
Si
tu
veux
savoir
à
quel
point
la
douleur
est
grande
De
morrer
por
alguém
e
viver
por
amor
De
mourir
pour
quelqu'un
et
de
vivre
par
amour
Como
vento
que
corre,
você
foge
de
mim
Comme
le
vent
qui
court,
tu
fuis
de
moi
Eu
não
posso
ficar
sofrendo
assim
Je
ne
peux
pas
rester
à
souffrir
comme
ça
Tenho
dó
de
mim
por
querer
você
J'ai
pitié
de
moi
pour
vouloir
toi
Pois
dou
minha
vida
pra
te
esquecer
Parce
que
je
donne
ma
vie
pour
t'oublier
Você
não
pensou
no
mal
que
me
fez
Tu
n'as
pas
pensé
au
mal
que
tu
m'as
fait
Vai
ser
pior
tentar
outra
vez
Ce
sera
pire
d'essayer
à
nouveau
Vou
parar
de
perder,
aprender
a
sorrir
Je
vais
arrêter
de
perdre,
apprendre
à
sourire
E
gostar
de
alguém
que
goste
de
mim
Et
aimer
quelqu'un
qui
m'aime
Pois
cansei
de
lutar
e
não
ser
vencedor
Parce
que
j'en
ai
marre
de
me
battre
et
de
ne
pas
être
vainqueur
Quero
me
consolar
encontrando
outro
amor
Je
veux
me
consoler
en
trouvant
un
autre
amour
Tenho
dó
de
mim
por
querer
você
J'ai
pitié
de
moi
pour
vouloir
toi
Pois
dou
minha
vida
pra
te
esquecer
Parce
que
je
donne
ma
vie
pour
t'oublier
Você
não
pensou
no
mal
que
me
fez
Tu
n'as
pas
pensé
au
mal
que
tu
m'as
fait
Vai
ser
pior
tentar
outra
vez
Ce
sera
pire
d'essayer
à
nouveau
Saber
viver,
amar
também
Savoir
vivre,
aimer
aussi
Amando
tanto,
como
ninguém
Aimer
autant,
comme
personne
d'autre
Quero
ser
louco,
saber
voar
Je
veux
être
fou,
savoir
voler
Não
tenho
medo,
vou
arriscar
Je
n'ai
pas
peur,
je
vais
prendre
des
risques
Tenho
dó
de
mim
por
querer
você
J'ai
pitié
de
moi
pour
vouloir
toi
Pois
dou
minha
vida
pra
te
esquecer
Parce
que
je
donne
ma
vie
pour
t'oublier
Você
não
pensou
no
mal
que
me
fez
Tu
n'as
pas
pensé
au
mal
que
tu
m'as
fait
Vai
ser
pior
tentar
outra
vez
Ce
sera
pire
d'essayer
à
nouveau
Você
não
pensou
no
mal
que
me
fez
Tu
n'as
pas
pensé
au
mal
que
tu
m'as
fait
Vai
ser
pior
tentar
outra
vez
Ce
sera
pire
d'essayer
à
nouveau
Rate the translation
1
Vai Ser Pior Tentar Outra Vez
2 Sou Eu
3 Cada Volta É Um Recomeço
4 Loucura Demais
5 Dez Corações
6 Minha Oração Pra Você
7 Quem Me Viu, Quem Me Vê
8 Prazer Por Prazer
9 O Grande Amor Da Minha Vida (Convite De Casamento)
10 Minha Estrela Perdida
11 Dois Corações E Uma História
12 Alguém
13 Poeira No Vento
14 Esta Noite Foi Maravilhosa
15 Chora Peito
16 Decida
17 Indiferença
18 Muda De Vida / Vem Ficar Comigo
19 Te Quero Pra Mim
20 Falando Às Paredes
21 Modo Goiano
22 Me Beije Mais
2 Sou Eu
3 Cada Volta É Um Recomeço
4 Loucura Demais
5 Dez Corações
6 Minha Oração Pra Você
7 Quem Me Viu, Quem Me Vê
8 Prazer Por Prazer
9 O Grande Amor Da Minha Vida (Convite De Casamento)
10 Minha Estrela Perdida
11 Dois Corações E Uma História
12 Alguém
13 Poeira No Vento
14 Esta Noite Foi Maravilhosa
15 Chora Peito
16 Decida
17 Indiferença
18 Muda De Vida / Vem Ficar Comigo
19 Te Quero Pra Mim
20 Falando Às Paredes
21 Modo Goiano
22 Me Beije Mais
Attention! Feel free to leave feedback.