Lyrics and translation Edson Lima feat. Forró Gatinha Manhosa - Sai de Mim Tristeza
Te
encontrei
e
logo
quis
chorar
Я
нашел
тебя
и
вскоре
захотел
плакать.
Pois
lembrei
daquele
amor
que
eu
quis
te
dar
Потому
что
я
вспомнил
ту
любовь,
которую
хотел
подарить
тебе.
Foi
tão
bom
aquilo
que
imaginei
Это
было
так
хорошо,
что
я
себе
представлял.
Foi
demais,
eu
sei
o
que
eu
sonhei
Это
было
слишком
много,
я
знаю,
о
чем
мечтал.
Eu
sei
que
você
nunca
me
quis
Я
знаю,
ты
никогда
не
хотел
меня
Eu
sei
que
você
nunca
me
deu
amor
Я
знаю,
ты
никогда
не
давал
мне
любви.
Mas
brincou
com
meu
coração
Но
играл
с
моим
сердцем
Ainda
vivo
a
chorar
por
ti
Я
все
еще
живу,
плачу
о
тебе,
E
sozinha
não
sei
viver
(Gatinha
Manhosa)
И
одна
я
не
знаю,
как
жить
(хитрый
котенок)
Sai
de
mim,
tristeza
Убирайся
из
меня,
печаль
Deixa
o
vento
te
levar
Пусть
ветер
унесет
тебя
Sai
de
mim
que
o
tempo
vai
dizer
Выйди
из
меня,
что
время
скажет,
Se
pode
ser
outro
alguém
Если
это
может
быть
кто-то
другой
Ou
se
ainda
pode
ser
você
Или
если
это
все
еще
может
быть
ты
Eu
não
sei
se
posso
suportar
Я
не
знаю,
смогу
ли
я
это
вынести
É
tão
forte
e
fere,
a
dor
que
me
faz
chorar
Это
так
сильно
и
больно,
боль,
которая
заставляет
меня
плакать.
Logo
ali,
encontro
um
outro
alguém
Там
я
встречаю
кого-то
другого.
Só
que
o
mesmo
amor
não
sinto
por
mais
ninguém
Только
та
же
любовь,
которую
я
не
чувствую
ни
к
кому
другому.
Eu
sei
que
você
nunca
me
quis
Я
знаю,
ты
никогда
не
хотел
меня
Eu
sei
que
você
nunca
me
deu
amor
Я
знаю,
ты
никогда
не
давал
мне
любви.
Mas
brincou
com
meu
coração
Но
играл
с
моим
сердцем
Ainda
vivo
a
chorar
por
ti
Я
все
еще
живу,
плачу
о
тебе,
E
sozinha
não
sei
viver
И
в
одиночестве
я
не
знаю,
как
жить.
Sai
de
mim,
tristeza
Убирайся
из
меня,
печаль
Deixa
o
vento
te
levar
Пусть
ветер
унесет
тебя
Sai
de
mim
que
o
tempo
vai
dizer
Выйди
из
меня,
что
время
скажет,
Se
pode
ser
outro
alguém
Если
это
может
быть
кто-то
другой
Ou
se
ainda
pode
ser
você
Или
если
это
все
еще
может
быть
ты
Gatinha
Manhosa,
o
sucesso
do
forró
Хитрый
котенок,
успех
форро
Sai
de
mim,
tristeza
Убирайся
из
меня,
печаль
Deixa
o
vento
te
levar
Пусть
ветер
унесет
тебя
Sai
de
mim
que
o
tempo
vai
dizer
Выйди
из
меня,
что
время
скажет,
Se
pode
ser
outro
alguém
Если
это
может
быть
кто-то
другой
Ou
se
ainda
pode
ser...
Или
если
это
все
еще
может
быть...
Sai
de
mim,
tristeza
Убирайся
из
меня,
печаль
Deixa
o
vento
te
levar
Пусть
ветер
унесет
тебя
Sai
de
mim
que
o
tempo
vai
dizer
Выйди
из
меня,
что
время
скажет,
Sai
de
mim,
tristeza
Убирайся
из
меня,
печаль
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.