Edson Velandia - Lenteja - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Edson Velandia - Lenteja




Lenteja
Lenteja
Cuando yo era sano,
Quand j'étais en bonne santé,
Me comía un marrano
Je mangeais un cochon
Y lo procesaba (aba, aba).
Et je le digérais (aba, aba).
Cuando yo era un sute,
Quand j'étais un jeune homme,
Me comía un mute
Je mangeais un mute
Y era de alimento (mento, mento).
Et c'était un aliment (mento, mento).
Pero, me fui dañando
Mais, je me suis détérioré
(Instrumental)
(Instrumental)
En Bucaramanga,
À Bucaramanga,
Yo comía fritanga
Je mangeais de la friture
Y servían lo mismo (mismo, mismo)
Et ils servaient la même chose (même, même)
Cuando yo era pilo,
Quand j'étais un enfant,
Me tomaba un milo
Je buvais un milo
Y no tenía queja (queja, queja).
Et je ne me plaignais pas (queja, queja).
Pero, me fui dañando
Mais, je me suis détérioré
Pero, me fui dañan...
Mais, je me suis détérioré...
Oye, no quiero
Écoute, je ne veux pas
No quiero música pesada
Je ne veux pas de musique lourde
Solo quiero una canción lenteja.
Je veux juste une chanson lenteja.
Pero, me fui dañando
Mais, je me suis détérioré
Pero, me fui dañan...
Mais, je me suis détérioré...





Writer(s): Edson Augusto Velandia Corredor


Attention! Feel free to leave feedback.