Lyrics and translation Edson Velandia - Serenauta

Serenauta

Los agujeros negros, los agujeros negros
Los agujeros negros son como tus ojitos
En ellos yo me pierdo, en ellos yo me pierdo
En ellos yo me pierdo porque son muy profundos
Porque son muy bonitos los agujeros negros
En ellos me difundo y me aparezco en otro lado

Las naves espaciales, las naves espaciales
Las naves espaciales son como tu mirada
Siempre que tú me avistas, siempre que tú me avistas
Siempre que tú me avistas me despego de este mundo

Yo soy el astronauta con casco y overol
Con botas y con tanque para tomar oxígeno

Qué bonitas las pupilas
Que tú tienes en esos ojazos
Oye qué bonito que me miras
Oye qué bonito y que espacial
Hoy me siento universal
Pa′ darte una serenauta

Espero te guste mi viaje
Todo así sin gravedad
Espero te guste mi viaje, sí
Todo así sin gravedad

La luna y los planetas, la luna y los planetas
La luna y los planetas se ve aquí cerquita
Los agujeros negros, los agujeros negros
Los agujeros negros sí quedan más allá

Después de esta galaxia se miran otros rumbos
Después de tus ojitos yo no sé que más mirar
Después de esta galaxia se miran otros rumbos
Después de tus ojitos yo no sé que más mirar

Oye qué bonitas las pupilas
Que tú tienes en esos ojazos
Oye qué bonito que me miras
Qué bonito y que espacial
Hoy me siento universal
Para darte una serenauta

Espero te guste mi viaje
Todo así sin gravedad
Espero te guste mi viaje, sí
Todo así sin gravedad

Serenauta

Les trous noirs, les trous noirs
Les trous noirs sont comme tes yeux
Je me perds en eux, je me perds en eux
Je me perds en eux parce qu'ils sont très profonds
Parce qu'ils sont très beaux les trous noirs
Je me dissous en eux et je réapparais ailleurs

Les vaisseaux spatiaux, les vaisseaux spatiaux
Les vaisseaux spatiaux sont comme ton regard
Chaque fois que tu me vois, chaque fois que tu me vois
Chaque fois que tu me vois, je me détache de ce monde

Je suis l'astronaute avec un casque et une combinaison
Avec des bottes et un réservoir pour prendre de l'oxygène

Comme tes pupilles sont belles
Que tu as dans ces yeux
Oh, comme c'est beau que tu me regardes
Oh, comme c'est beau et spatial
Aujourd'hui, je me sens universel
Pour te donner une "serenauta"

J'espère que tu apprécieras mon voyage
Tout ça sans gravité
J'espère que tu apprécieras mon voyage, oui
Tout ça sans gravité

La lune et les planètes, la lune et les planètes
La lune et les planètes se voient ici tout près
Les trous noirs, les trous noirs
Les trous noirs, oui, ils sont plus loin

Après cette galaxie, on voit d'autres directions
Après tes yeux, je ne sais plus quoi regarder
Après cette galaxie, on voit d'autres directions
Après tes yeux, je ne sais plus quoi regarder

Oh, comme tes pupilles sont belles
Que tu as dans ces yeux
Oh, comme c'est beau que tu me regardes
Comme c'est beau et spatial
Aujourd'hui, je me sens universel
Pour te donner une "serenauta"

J'espère que tu apprécieras mon voyage
Tout ça sans gravité
J'espère que tu apprécieras mon voyage, oui
Tout ça sans gravité