Lyrics and translation Edson - 22: 22

22: 22

We haven't had a fight
In fifteen days or more
We haven't tried
And things aren't quite like before
Quite like before

We need a quarrel, we need a fight
Something to keep us awake at night
Cause when I see you
You're fast asleep
I only hear you after a beep
We need a quarrel, we need a fight

I haven't told you how
To cook or how to make tea
We haven't cried
We're not what we used to be
We used to be

We need a quarrel, we need a fight
Some kind of struggle to make it right
Cause when I see you
You're fast asleep
I only hear you after a beep
We need a quarrel, we need a fight

You haven't called me names
In such a long, long time
Things aren't the same
And slagging is never a crime
Never a crime

We need a quarrel, we need a fight
Something to keep us awake at night
Cause when I see you
You're fast a sleep
I only hear you after a beep
We need a quarrel, we need a fight

22: 22

Мы не ругались
Уже пятнадцать дней, а то и больше
Мы не пытались,
И все уже не так, как раньше
Как раньше

Нам нужна ссора, нам нужна драка
Что-то, что не даст нам уснуть ночью
Потому что, когда я вижу тебя,
Ты крепко спишь
Я слышу тебя только после гудка
Нам нужна ссора, нам нужна драка

Я не указывала тебе, как
Готовить или как заваривать чай
Мы не плакали
Мы стали другими
Не такими, как раньше

Нам нужна ссора, нам нужна драка
Какая-то встряска, чтобы все наладить
Потому что, когда я вижу тебя,
Ты крепко спишь
Я слышу тебя только после гудка
Нам нужна ссора, нам нужна драка

Ты давно
Не обзывался
Все не так, как раньше
И подкалывать — это не преступление
Не преступление

Нам нужна ссора, нам нужна драка
Что-то, что не даст нам уснуть ночью
Потому что, когда я вижу тебя,
Ты крепко спишь
Я слышу тебя только после гудка
Нам нужна ссора, нам нужна драка