Conto Os Segundos - Edson translation in German

Conto Os Segundos

Conto os segundos pra chegar
E te ver ali dormindo em nosssa cama
Fico te olhando sem você notar
São loucuras que acontecem quando a gente ama

De repente de presente um sorriso seu
E me vendo ali pergunta o que aconteceu

E eu vou correndo te abraçar
Meus olhos choram sem querer
E você fala que me ama
E um beijo faz acontecer

Me falta a voz, me falta o ar
Chega a doer o coração
E a gente faz amor chorando de paixão

De repente de presente um sorriso seu
E me vendo ali pergunta o que aconteceu

E eu vou correndo te abraçar
Meus olhos choram sem querer
E você fala que me ama
E um beijo faz acontecer

Me falta a voz, me falta o ar
Chega a doer o coração
E a gente faz amor chorando de paixão

E eu vou correndo te abraçar
Meus olhos choram sem querer
E você fala que me ama
E um beijo faz acontecer

Me falta a voz, me falta o ar
Chega a doer o coração
E a gente faz amor chorando de paixão
De paixão

Ich zähle die Sekunden

Ich zähle die Sekunden, bis ich ankomme
Und dich dort schlafend in unserem Bett zu sehen
Ich schaue dich an, ohne dass du es bemerkst
Das sind Verrücktheiten, die passieren, wenn man liebt

Plötzlich als Geschenk ein Lächeln von dir
Und wenn du mich dort siehst, fragst du, was passiert ist

Und ich laufe, um dich zu umarmen
Meine Augen weinen ungewollt
Und du sagst, dass du mich liebst
Und ein Kuss lässt es geschehen

Mir fehlt die Stimme, mir fehlt die Luft
Es schmerzt sogar das Herz
Und wir lieben uns, weinend vor Leidenschaft

Plötzlich als Geschenk ein Lächeln von dir
Und wenn du mich dort siehst, fragst du, was passiert ist

Und ich laufe, um dich zu umarmen
Meine Augen weinen ungewollt
Und du sagst, dass du mich liebst
Und ein Kuss lässt es geschehen

Mir fehlt die Stimme, mir fehlt die Luft
Es schmerzt sogar das Herz
Und wir lieben uns, weinend vor Leidenschaft

Und ich laufe, um dich zu umarmen
Meine Augen weinen ungewollt
Und du sagst, dass du mich liebst
Und ein Kuss lässt es geschehen

Mir fehlt die Stimme, mir fehlt die Luft
Es schmerzt sogar das Herz
Und wir lieben uns, weinend vor Leidenschaft
Vor Leidenschaft