Lyrics and translation Edson - Diga Que Não Me Esqueceu
Onde
está
você
agora,
Où
es-tu
maintenant,
Tô
doido
pra
te
encontrar
Je
suis
fou
de
te
retrouver
Seu
beijo
faz
tremer
meu
corpo
Ton
baiser
fait
trembler
mon
corps
É
a
paixão
que
está
no
ar
C'est
la
passion
qui
est
dans
l'air
Ainda
sinto
o
seu
perfume
Je
sens
encore
ton
parfum
Na
minha
boca
o
seu
sabor
Dans
ma
bouche,
ta
saveur
Diga
pra
mim
que
valeu
nosso
amor...
Dis-moi
que
notre
amour
a
valu
la
peine...
Você
virou
minha
cabeça
Tu
as
fait
tourner
ma
tête
E
bagunçou
meu
coração
Et
tu
as
bouleversé
mon
cœur
Dá
outra
chance
por
favor,
Donne-moi
une
autre
chance,
s'il
te
plaît,
Pra
nossa
paixão!
Pour
notre
passion !
Então,
Alors,
Diga
que
não
me
esqueceu
Dis
que
tu
ne
m'as
pas
oublié
Que
o
nosso
amor
valeu
Que
notre
amour
a
valu
la
peine
Valeu
a
pena
se
amar
Cela
valait
la
peine
de
s'aimer
Diga
que
não
me
esqueceu
Dis
que
tu
ne
m'as
pas
oublié
Que
o
nosso
amor
valeu
Que
notre
amour
a
valu
la
peine
E
que
vale
a
pena
se
amar...
Et
que
cela
vaut
la
peine
de
s'aimer...
Ainda
sinto
o
seu
perfume
Je
sens
encore
ton
parfum
Na
minha
boca
o
seu
sabor
Dans
ma
bouche,
ta
saveur
Diga
pra
mim
que
valeu
nosso
amor...
Dis-moi
que
notre
amour
a
valu
la
peine...
Você
virou
minha
cabeça
Tu
as
fait
tourner
ma
tête
E
bagunçou
meu
coração
Et
tu
as
bouleversé
mon
cœur
Dá
outra
chance
por
favor,
Donne-moi
une
autre
chance,
s'il
te
plaît,
Pra
nossa
paixão!
Pour
notre
passion !
Então,
Alors,
Diga
que
não
me
esqueceu
Dis
que
tu
ne
m'as
pas
oublié
Que
o
nosso
amor
valeu
Que
notre
amour
a
valu
la
peine
Valeu
a
pena
se
amar
Cela
valait
la
peine
de
s'aimer
Diga
que
não
me
esqueceu
Dis
que
tu
ne
m'as
pas
oublié
Que
o
nosso
amor
valeu
Que
notre
amour
a
valu
la
peine
E
que
vale
a
pena
se
amar...
Et
que
cela
vaut
la
peine
de
s'aimer...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.