Me Ame Do Jeito Que Sou - Edson translation in French

Me Ame Do Jeito Que Sou

Eu tô pedindo pra ficar comigo
Que me dê só uma chance de provar o seu sabor.
Eu sou um cara meio complicado,
Um pouco desajeitado mas sou cheio de amor.

De vez em quando perco a hora do serviço,
Esqueço do compromisso, eu fico meio doidão.
Me ame do jeito que eu sou,
Se você chamar eu vou pra te dar meu coração.

Me ame do jeito que eu sou, me ame.
Me ame que eu te dou o meu amor.
Me ame do jeito que eu sou, me ame.
Me ame que eu te dou o meu amor. 2x

Quero, quero, quero seu carinho.
Quero, quero, quero seu calor.
Eu não agüento mais ficar sozinho.
Me ame do jeito que eu sou.

Quero, quero, quero seu carinho.
Quero, quero, quero seu amor.
Eu não agüento mais ficar sozinho.
Me ame do jeito que eu sou.

Me ame do jeito que eu sou, vai.

Aime-moi comme je suis

Je te supplie de rester avec moi
Donne-moi juste une chance de goûter à ton goût.
Je suis un mec un peu compliqué,
Un peu maladroit, mais je suis plein d'amour.

De temps en temps, je suis en retard au travail,
J'oublie mes rendez-vous, je deviens un peu fou.
Aime-moi comme je suis,
Si tu m'appelles, j'irai te donner mon cœur.

Aime-moi comme je suis, aime-moi.
Aime-moi et je te donnerai mon amour.
Aime-moi comme je suis, aime-moi.
Aime-moi et je te donnerai mon amour. 2x

Je veux, je veux, je veux tes caresses.
Je veux, je veux, je veux ta chaleur.
Je ne peux plus supporter d'être seul.
Aime-moi comme je suis.

Je veux, je veux, je veux tes caresses.
Je veux, je veux, je veux ton amour.
Je ne peux plus supporter d'être seul.
Aime-moi comme je suis.

Aime-moi comme je suis, s'il te plaît.