Lyrics and translation Edson - Quem Canta Não Para

Quem Canta Não Para

Meu amigo edson
Tô aqui pra falar pra você
Me arrepia dizer
Quem canta não para

Tá na veia na pele
Queimando
No peito pulsando
Tá na sua cara

Eu ganhei de presente este dom
E o coração faz o som
Que sai da minha alma

E parar (e parar)
De cantar (de cantar)
Pra você (pra você)
Nem pensar

Cantar todo dia, cantar onde for
Cantar poesias falando de amor
A gente agradece e nunca esquece
Que sem a plateia não existe cantor

Cantar todo dia, cantar onde for
Cantar poesias falando de amor
A gente agradece e nunca esquece
Que sem a plateia não existe cantor

Êh meu grande amigo Zezé
É um prazer ter você aqui comigo
Prazer é meu rapaz
Quem canta não para companheiro

Tô aqui pra falar pra você
Me arrepia dizer
Quem canta não para

Tá na veia na pele
Queimando
No peito pulsando
Tá na nossa cara

Eu ganhei de presente este dom
E o coração faz o som
Que sai da minha alma

E parar (e parar)
De cantar (de cantar)
Pra você (pra você)
Nem pensar

Cantar todo dia, cantar onde for
Cantar poesias falando de amor
A gente agradece e nunca esquece
Que sem a plateia não existe cantor

Cantar todo dia, cantar onde for
Cantar poesias falando de amor
A gente agradece e nunca esquece
Que sem a plateia não existe cantor

Cantar todo dia (cantar onde for)
(Cantar poesias falando de amor)
A gente agradece e nunca esquece
Que sem a plateia não existe cantor

Cantar todo dia, cantar onde for
Cantar poesias falando de amor
A gente agradece e nunca esquece
Que sem a plateia não existe cantor

Ôh ôh ôh ôh (ôh ôh ôh ôh) ôh ôh ôh ôh

(Cantar todo dia, cantar onde for)
(Cantar poesias falando de amor)
(A gente agradece e nunca esquece)
(Que sem a plateia não existe cantor)

Celui qui chante ne s'arrête pas

Mon ami Edson
Je suis ici pour te parler
Ça me donne des frissons de dire
Celui qui chante ne s'arrête pas

C'est dans les veines, dans la peau
Ça brûle
Ça pulse dans la poitrine
C'est sur ton visage

J'ai reçu ce don en cadeau
Et mon cœur fait le son
Qui sort de mon âme

Et s'arrêter (et s'arrêter)
De chanter (de chanter)
Pour toi (pour toi)
Pas question

Chanter tous les jours, chanter où que je sois
Chanter des poèmes en parlant d'amour
On remercie et on n'oublie jamais
Que sans le public, il n'y a pas de chanteur

Chanter tous les jours, chanter où que je sois
Chanter des poèmes en parlant d'amour
On remercie et on n'oublie jamais
Que sans le public, il n'y a pas de chanteur

Hé, mon cher ami Zezé
C'est un plaisir de t'avoir ici avec moi
Le plaisir est pour moi, mon ami
Celui qui chante ne s'arrête pas, mon compagnon

Je suis ici pour te parler
Ça me donne des frissons de dire
Celui qui chante ne s'arrête pas

C'est dans les veines, dans la peau
Ça brûle
Ça pulse dans la poitrine
C'est sur notre visage

J'ai reçu ce don en cadeau
Et mon cœur fait le son
Qui sort de mon âme

Et s'arrêter (et s'arrêter)
De chanter (de chanter)
Pour toi (pour toi)
Pas question

Chanter tous les jours, chanter où que je sois
Chanter des poèmes en parlant d'amour
On remercie et on n'oublie jamais
Que sans le public, il n'y a pas de chanteur

Chanter tous les jours, chanter où que je sois
Chanter des poèmes en parlant d'amour
On remercie et on n'oublie jamais
Que sans le public, il n'y a pas de chanteur

Chanter tous les jours (chanter où que je sois)
(Chanter des poèmes en parlant d'amour)
On remercie et on n'oublie jamais
Que sans le public, il n'y a pas de chanteur

Chanter tous les jours, chanter où que je sois
Chanter des poèmes en parlant d'amour
On remercie et on n'oublie jamais
Que sans le public, il n'y a pas de chanteur

Oh oh oh oh (oh oh oh oh) oh oh oh oh

(Chanter tous les jours, chanter où que je sois)
(Chanter des poèmes en parlant d'amour)
(On remercie et on n'oublie jamais)
(Que sans le public, il n'y a pas de chanteur)