Edson - É Só Você Me Amar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Edson - É Só Você Me Amar




É Só Você Me Amar
C'est juste que tu m'aimes
Eu atravesso o mar
Je traverse la mer
Enfrento furacão
Je fais face à l'ouragan
É tempestade de amor
C'est une tempête d'amour
É chuva de paixão
C'est une pluie de passion
No céu eu vou buscar
Dans le ciel, je vais chercher
Estrelas pra te dar
Des étoiles pour te les offrir
Eu faço o que você quiser
Je fais ce que tu veux
É você me amar
C'est juste que tu m'aimes
O coração bate mais forte
Mon cœur bat plus fort
Quando vejo você
Quand je te vois
Me falta voz, o corpo treme
Je perds ma voix, mon corps tremble
Quando fala comigo
Quand tu me parles
Parece uma magia
C'est comme de la magie
Chego a enlouquecer
Je deviens fou
O tempo todo, todo dia
Tout le temps, tous les jours
Eu penso em você
Je ne pense qu'à toi
Eu atravesso o mar
Je traverse la mer
Enfrento furacão
Je fais face à l'ouragan
É tempestade de amor
C'est une tempête d'amour
É chuva de paixão
C'est une pluie de passion
No céu eu vou buscar
Dans le ciel, je vais chercher
Estrelas pra te dar
Des étoiles pour te les offrir
Eu faço o que você quiser
Je fais ce que tu veux
É você me amar
C'est juste que tu m'aimes
Encontrei no seu olhar
J'ai trouvé dans ton regard
Um amor além do céu
Un amour au-delà du ciel
marcado, tatuado
C'est marqué, tatoué
Feito tinta no papel
Comme de l'encre sur du papier
Eu atravesso o mar
Je traverse la mer
Enfrento furacão
Je fais face à l'ouragan
É tempestade de amor
C'est une tempête d'amour
É chuva de paixão
C'est une pluie de passion
No céu eu vou buscar
Dans le ciel, je vais chercher
Estrelas pra te dar
Des étoiles pour te les offrir
Eu faço o que você quiser
Je fais ce que tu veux
É você me amar
C'est juste que tu m'aimes
O coração bate mais forte
Mon cœur bat plus fort
Quando vejo você
Quand je te vois
Me falta voz, o corpo treme
Je perds ma voix, mon corps tremble
Quando fala comigo
Quand tu me parles
Parece uma magia
C'est comme de la magie
Chego a enlouquecer
Je deviens fou
O tempo todo, todo dia
Tout le temps, tous les jours
Eu penso em você
Je ne pense qu'à toi
Eu atravesso o mar
Je traverse la mer
Enfrento furacão
Je fais face à l'ouragan
É tempestade de amor
C'est une tempête d'amour
É chuva de paixão
C'est une pluie de passion
No céu eu vou buscar
Dans le ciel, je vais chercher
Estrelas pra te dar
Des étoiles pour te les offrir
Eu faço o que você quiser
Je fais ce que tu veux
É você me amar
C'est juste que tu m'aimes





Writer(s): Jose Flavio Alencar Devesa, Huelinton Cadorini Silva


Attention! Feel free to leave feedback.