Lyrics and translation Edu Chociay - Blusa de Lã

Blusa de Lã

Cadê aquele jeito doce que me conquistou?

Cadê aquele olhar que me hipnotizou Hoje só vejo uma mulher tão fria
Em preto e branco invés de colorida Cadê aquele seu sotaque que eu tanto amava
Aquele português que você sempre errava
É tão difícil sem você a vida
Tento esquecer mas tenho recaída
A meia noite você me deixou
Todas as coisas na mala levou
Menos uma que ficou
A blusa de lã, que usava de manhã Jogada no sofá, só me faz te lembrar
A blusa de lã, que usava de manhã
São só lembranças nossas, detalhes nossos
A blusa de lã
A meia noite você me deixou
Todas as coisas na mala levou
Menos uma que ficou
A blusa de lã, que usava de manhã Jogada no sofá, só me faz relembrar
A blusa de lã, que usava de manhã
São só lembranças nossas, detalhes nossos
A blusa de lã

Pull en Laine

Où est cette douceur qui m'a conquis ?

Où est ce regard qui m'a hypnotisé ? Aujourd'hui je ne vois qu'une femme si froide
En noir et blanc au lieu d'être colorée Où est cet accent que j'aimais tant ?
Ce portugais que tu faisais toujours de travers
La vie est si difficile sans toi
J'essaie d'oublier mais j'ai des rechutes
A minuit tu m'as quitté
Tu as emporté toutes les choses dans ta valise
Sauf une qui est restée
Le pull en laine que tu portais le matin Jeté sur le canapé, il me rappelle juste toi
Le pull en laine que tu portais le matin
Ce ne sont que nos souvenirs, nos détails
Le pull en laine
A minuit tu m'as quitté
Tu as emporté toutes les choses dans ta valise
Sauf une qui est restée
Le pull en laine que tu portais le matin Jeté sur le canapé, il me rappelle juste toi
Le pull en laine que tu portais le matin
Ce ne sont que nos souvenirs, nos détails
Le pull en laine