Eclipse do Amor - Edu Chociay translation in German

Eclipse do Amor

Fica um pouco mais
Espere o sol nasce
Já vai amanhecer
Quando for deixe sinais

Que possam dizer
Onde vou te encontrar
A hora e o lugar
Nosso amor vai florescer

Não a par
Melhor que
Eu e você

És mi luna
Porque yo soy tu sol
És mi frio
Porque soy tu calor

Quero ter seu amor
Pois eu sei que nós juntos formamos
O eclipse do amor

Não ha par
Melhor que
Eu e você

És mi luna
Porque yo soy tu sol (porque yo soy tu sol)
És mi frio
Porque soy tu calor

Quero ter seu amor (porque quero ter seu amor)
Pois eu sei que nós juntos
Formamos

E não a nada nada nada
Que me faça te esquecer
Pois eu sei, eu sei, eu sei

És mi luna
Por que yo soy tu sol
És mi frio

Quero ter seu amor
Pois eu sei que nós juntos (pois eu sei)
Formamos (formamos)
O eclipse do amor

O eclipse do amor

Liebesfinsternis

Bleib noch ein wenig
Warte, bis die Sonne aufgeht
Es wird bald Morgen
Wenn du gehst, hinterlasse Zeichen

Die mir sagen können
Wo ich dich finden kann
Die Zeit und den Ort
Unsere Liebe wird aufblühen

Es gibt kein
besseres Paar als
dich und mich

Du bist mein Mond
Weil ich deine Sonne bin
Du bist meine Kälte
Weil ich deine Wärme bin

Ich will deine Liebe haben
Denn ich weiß, dass wir zusammen
Die Liebesfinsternis bilden

Es gibt kein
besseres Paar als
dich und mich

Du bist mein Mond
Weil ich deine Sonne bin (weil ich deine Sonne bin)
Du bist meine Kälte
Weil ich deine Wärme bin

Ich will deine Liebe haben (weil ich deine Liebe haben will)
Denn ich weiß, dass wir zusammen
sie bilden

Und es gibt nichts, nichts, nichts
Was mich dich vergessen lässt
Denn ich weiß, ich weiß, ich weiß

Du bist mein Mond
Weil ich deine Sonne bin
Du bist meine Kälte

Ich will deine Liebe haben
Denn ich weiß, dass wir zusammen (denn ich weiß)
sie bilden (wir bilden)
Die Liebesfinsternis

Die Liebesfinsternis