Edu Chociay - Eclipse do Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Edu Chociay - Eclipse do Amor




Eclipse do Amor
Eclipse d'amour
Fica um pouco mais
Reste un peu plus longtemps
Espere o sol nasce
Attends que le soleil se lève
vai amanhecer
L'aube arrive bientôt
Quando for deixe sinais
Quand tu partiras, laisse des signes
Que possam dizer
Qui puissent dire
Onde vou te encontrar
je peux te retrouver
A hora e o lugar
L'heure et le lieu
Nosso amor vai florescer
Notre amour va fleurir
Não a par
Il n'y a pas
Melhor que
De meilleur que
Eu e você
Toi et moi
És mi luna
Tu es ma lune
Porque yo soy tu sol
Parce que je suis ton soleil
És mi frio
Tu es mon froid
Porque soy tu calor
Parce que je suis ta chaleur
Quero ter seu amor
Je veux avoir ton amour
Pois eu sei que nós juntos formamos
Parce que je sais que nous formons ensemble
O eclipse do amor
L'éclipse d'amour
Não ha par
Il n'y a pas
Melhor que
De meilleur que
Eu e você
Toi et moi
És mi luna
Tu es ma lune
Porque yo soy tu sol (porque yo soy tu sol)
Parce que je suis ton soleil (parce que je suis ton soleil)
És mi frio
Tu es mon froid
Porque soy tu calor
Parce que je suis ta chaleur
Quero ter seu amor (porque quero ter seu amor)
Je veux avoir ton amour (parce que je veux avoir ton amour)
Pois eu sei que nós juntos
Parce que je sais que nous
Formamos
Formons
E não a nada nada nada
Et il n'y a rien, rien, rien
Que me faça te esquecer
Qui puisse me faire t'oublier
Pois eu sei, eu sei, eu sei
Parce que je sais, je sais, je sais
És mi luna
Tu es ma lune
Por que yo soy tu sol
Parce que je suis ton soleil
És mi frio
Tu es mon froid
Quero ter seu amor
Je veux avoir ton amour
Pois eu sei que nós juntos (pois eu sei)
Parce que je sais que nous (parce que je sais)
Formamos (formamos)
Formons (formons)
O eclipse do amor
L'éclipse d'amour
O eclipse do amor
L'éclipse d'amour





Writer(s): Eduardo Chociay


Attention! Feel free to leave feedback.