Lyrics and translation Edu Chociay - Eu

Eu

Só me liga de madruga quando você quer
Quando a carência chama, corre só pra me dizer
Que tava louca de vontade pra me ver

E eu não nego o meu amor, cê sabe muito bem
Quando se trata de você, eu sou o teu refém
Tudo porque eu tenho medo de perder

Mas se um dia me quiser
Para uma vida inteira, larga dessa bobeira
Te esperando eu sempre estarei, estarei

Eu posso te dar flores todo dia
Eu sou seu cobertor na noite fria
Eu te dou a Lua, até o céu e o mar
Faço tudo isso só pra poder te provar

Que eu posso ser a sua companhia
Eu sou a letra da sua poesia
Tudo bem se você não quer concordar
Esqueça a sua boca e deixa o coração falar

Mas se um dia me quiser
Para uma vida inteira, larga dessa bobeira
Te esperando eu sempre estarei, estarei

Eu posso te dar flores todo dia
Eu sou seu cobertor na noite fria
Eu te dou a Lua, até o céu e o mar
Faço tudo isso só pra poder te provar

Que eu posso ser a sua companhia
Eu sou a letra da sua poesia
Tudo bem se você não quer concordar
Esqueça a sua boca e deixa o coração

Eu posso te dar flores todo dia
Eu sou seu cobertor na noite fria
Eu te dou a Lua, até o céu e o mar
Faço tudo isso só pra poder te provar

Que eu posso ser a sua companhia
Eu sou a letra da sua poesia
Tudo bem se você não quer concordar
Esqueça a sua boca e deixa o coração falar

Eu...

Я

Ты звонишь мне только под утро, когда тебе что-то нужно,
Когда одиночество зовет, бежишь ко мне, чтобы сказать,
Что безумно хотела меня увидеть.

И я не отрицаю свою любовь, ты это прекрасно знаешь.
Когда дело касается тебя, я твой пленник.
Всё потому, что я боюсь тебя потерять.

Но если однажды ты захочешь,
Провести со мной всю жизнь, брось эти глупости.
Я буду ждать тебя всегда, всегда.

Я могу дарить тебе цветы каждый день,
Я буду твоим одеялом в холодную ночь,
Я подарю тебе Луну, даже небо и море.
Я сделаю всё это только для того, чтобы доказать тебе,

Что я могу быть твоим спутником,
Я – слова твоей поэзии.
Всё в порядке, если ты не хочешь соглашаться,
Забудь о своей гордости и позволь сердцу говорить.

Но если однажды ты захочешь
Провести со мной всю жизнь, брось эти глупости.
Я буду ждать тебя всегда, всегда.

Я могу дарить тебе цветы каждый день,
Я буду твоим одеялом в холодную ночь,
Я подарю тебе Луну, даже небо и море.
Я сделаю всё это только для того, чтобы доказать тебе,

Что я могу быть твоим спутником,
Я – слова твоей поэзии.
Всё в порядке, если ты не хочешь соглашаться,
Забудь о своей гордости и позволь сердцу

Я могу дарить тебе цветы каждый день,
Я буду твоим одеялом в холодную ночь,
Я подарю тебе Луну, даже небо и море.
Я сделаю всё это только для того, чтобы доказать тебе,

Что я могу быть твоим спутником,
Я – слова твоей поэзии.
Всё в порядке, если ты не хочешь соглашаться,
Забудь о своей гордости и позволь сердцу говорить.

Я...