Lyrics and translation Edu Chociay - Partiu

Partiu

Eu ja cansei de te ver chorar
Cara te magoar
Sera que não percebe que eu quero te amar
Vem que eu posso te fazer sorrir
O seu sonho realizar
É só largar do medo e tenta se entregar
Aah naa
Deixa rolar

Partiu viver nosso romance
Partiu essa é a nossa chance
Partiu ter uma vida juntos
Vem pra cá criar o nosso mundo
Ooh ooh ooh

Eu ja cansei de te ver chorar
Cara te magoar
Sera que não percebe que eu quero te amar
Vem que eu posso te fazer sorrir
O seu sonho realizar
É só largar do medo e tenta se entregar
Aah naa
Deixa rolar

Partiu viver nosso romance
Partiu essa é a nossa chance
Partiu ter uma vida juntos
Vem pra cá criar o nosso
Partiu viver nosso romance

Partiu essa é nossa chance
Partiu ter uma vida juntos
Vem pra cá criar o nosso mundo
Ooh ooh ooh
Vem que eu posso te fazer sorrir

O seu sonho realizar
É só largar do medo e tenta se entregar
Aah naa
Deixa rolar

Partiu viver nosso romance
Partiu essa é a nossa chance
Partiu ter uma vida juntos
Vem pra cá criar o nosso
Partiu viver nosso romance
Partiu essa é a nossa chance
Partiu ter uma vida juntos
Vem pra cá criar o nosso mundo
Ooh ooh ooh
Partiu!

В Путь

Я устал видеть твои слезы,
Видеть, как тебя обижают.
Неужели ты не понимаешь, что я хочу любить тебя?
Иди ко мне, я могу заставить тебя улыбаться,
Исполнить твою мечту.
Просто отпусти свой страх и попробуй отдаться чувствам.
Aah naa
Пусть все идет своим чередом.

В путь, жить нашим романом,
В путь, это наш шанс,
В путь, к совместной жизни,
Иди сюда, создавать наш мир.
Ooh ooh ooh

Я устал видеть твои слезы,
Видеть, как тебя обижают.
Неужели ты не понимаешь, что я хочу любить тебя?
Иди ко мне, я могу заставить тебя улыбаться,
Исполнить твою мечту.
Просто отпусти свой страх и попробуй отдаться чувствам.
Aah naa
Пусть все идет своим чередом.

В путь, жить нашим романом,
В путь, это наш шанс,
В путь, к совместной жизни,
Иди сюда, создавать наш...
В путь, жить нашим романом,

В путь, это наш шанс,
В путь, к совместной жизни,
Иди сюда, создавать наш мир.
Ooh ooh ooh
Иди ко мне, я могу заставить тебя улыбаться,

Исполнить твою мечту.
Просто отпусти свой страх и попробуй отдаться чувствам.
Aah naa
Пусть все идет своим чередом.

В путь, жить нашим романом,
В путь, это наш шанс,
В путь, к совместной жизни,
Иди сюда, создавать наш...
В путь, жить нашим романом,
В путь, это наш шанс,
В путь, к совместной жизни,
Иди сюда, создавать наш мир.
Ooh ooh ooh
В путь!