Lyrics and translation Edu Chociay - Passe Livre
Quando
eu
parar
de
ligar
Когда
я
перестану
звонить,
Com
certeza
já
me
perdeu
Будь
уверена,
ты
меня
потеряла.
Meu
mundo
não
gira
com
o
seu
Мой
мир
не
вращается
вокруг
твоего,
A
sintonia
saiu
do
ar
Наша
связь
оборвалась.
Quando
eu
parar
de
ligar
Когда
я
перестану
звонить,
Esqueça,
pois
não
vou
voltar
Забудь,
потому
что
я
не
вернусь.
E
nada
vai
adiantar,
И
ничто
не
поможет,
Para
o
romance
reatar
Чтобы
возродить
нашу
любовь.
Te
dou
o
passe
livre
Я
даю
тебе
свободу,
Pra
encontrar
alguém,
Чтобы
ты
нашла
того,
Que
te
ame
como
eu
te
amei,
amei
Кто
будет
любить
тебя
так,
как
любил
тебя
я.
Eu
tô
bem,
tô
legal
У
меня
все
хорошо,
все
отлично.
Pode
ir,
na
moral
Можешь
идти,
честно.
Esqueça
o
que
falei
Забудь,
что
я
говорил,
Pois
na
real
eu
tô
mal
Потому
что
на
самом
деле
мне
плохо.
Tô
querendo
ficar
Я
хочу
остаться,
Mas
se
tem
que
mudar
Но
если
нужно
меняться,
Se
for
pra
ser
assim
Если
так
должно
быть,
Eu
mudo
pro
outro
lugar
Я
найду
другое
место.
Quando
eu
parar
de
ligar
Когда
я
перестану
звонить,
Com
certeza
já
me
perdeu
Будь
уверена,
ты
меня
потеряла.
Meu
mundo
não
gira
com
o
seu
Мой
мир
не
вращается
вокруг
твоего,
A
sintonia
saiu
do
ar
Наша
связь
оборвалась.
Quando
eu
parar
de
ligar
Когда
я
перестану
звонить,
Esqueça,
pois
não
vou
voltar
Забудь,
потому
что
я
не
вернусь.
E
nada
vai
adiantar,
И
ничто
не
поможет,
Para
o
romance
reatar
Чтобы
возродить
нашу
любовь.
Te
dou
o
passe
livre
Я
даю
тебе
свободу,
Pra
encontrar
alguém,
Чтобы
ты
нашла
того,
Que
te
ame
como
eu
te
amei,
amei
Кто
будет
любить
тебя
так,
как
любил
тебя
я.
Eu
tô
bem,
tô
legal
У
меня
все
хорошо,
все
отлично.
Pode
ir,
na
moral
Можешь
идти,
честно.
Esqueça
o
que
falei
Забудь,
что
я
говорил,
Pois
na
real
eu
tô
mal
Потому
что
на
самом
деле
мне
плохо.
Tô
querendo
ficar
Я
хочу
остаться,
Mas
se
tem
que
mudar
Но
если
нужно
меняться,
Se
for
pra
ser
assim
Если
так
должно
быть,
Eu
mudo
pro
outro
lugar
Я
найду
другое
место.
Eu
tô
bem,
tô
legal
У
меня
все
хорошо,
все
отлично.
Pode
ir,
na
moral
Можешь
идти,
честно.
Esqueça
o
que
falei
Забудь,
что
я
говорил,
Pois
na
real
eu
tô
mal
Потому
что
на
самом
деле
мне
плохо.
Tô
querendo
ficar
Я
хочу
остаться,
Mas
se
tem
que
mudar
Но
если
нужно
меняться,
Se
for
pra
ser
assim
Если
так
должно
быть,
Eu
mudo
pro
outro
lugar
Я
найду
другое
место.
Se
for
pra
ser
assim
Если
так
должно
быть,
Eu
mudo
pro
outro
lugar
Я
найду
другое
место.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Tá Aí
date of release
01-03-2013
Attention! Feel free to leave feedback.