Edu Chociay - Problema - translation of the lyrics into German

Problema - Edu Chociaytranslation in German




Problema
Problem
O mania de gostar de gente complicada
Oh, diese Sucht, komplizierte Leute zu mögen
Você não presta mas eu pego pra ter certeza
Du taugst nichts, aber ich lasse mich auf dich ein, nur um sicherzugehen
A se soubesse amar do jeito que finge
Ah, wenn du nur lieben könntest, so wie du es vortäuschst
Provavelmente eu seria o homem mais feliz do mundo
Wahrscheinlich wäre ich der glücklichste Mann der Welt
Mas não, eu sou um vagabundo querendo aprender amar
Aber nein, ich bin ein Herumtreiber, der lieben lernen will
Com quem não sabe um terço da metade do que é o amor
Mit jemandem, der nicht mal ein Drittel der Hälfte dessen weiß, was Liebe ist
O problema é que
Das Problem ist, dass
O problema é que o meu problema beija bem demais
Das Problem ist, dass mein Problem viel zu gut küsst
Bem até demais
Viel zu gut
Se que...
Kann sein, dass...
O problema é que o meu problema beija bem demais
Das Problem ist, dass mein Problem viel zu gut küsst
Bem até demais
Viel zu gut
Se que eu vou me arrepender
Kann sein, dass ich es bereuen werde
De te ligar de novo a noite baby
Dich nachts wieder anzurufen, Baby
De te ligar de novo a noite baby
Dich nachts wieder anzurufen, Baby
De te ligar de novo a noite baby
Dich nachts wieder anzurufen, Baby
O mania de gostar de gente complicada
Oh, diese Sucht, komplizierte Leute zu mögen
Você não presta, mas eu pego pra ter certeza
Du taugst nichts, aber ich lasse mich auf dich ein, nur um sicherzugehen
A se soubesse amar do jeito que finge
Ah, wenn du nur lieben könntest, so wie du es vortäuschst
Provavelmente eu seria o homem mais feliz do mundo
Wahrscheinlich wäre ich der glücklichste Mann der Welt
Mas não, eu sou um vagabundo, querendo aprender amar
Aber nein, ich bin ein Herumtreiber, der lieben lernen will
Com quem não sabe um terço da metade do que é amor
Mit jemandem, der nicht mal ein Drittel der Hälfte dessen weiß, was Liebe ist
O problema é que
Das Problem ist, dass
O problema é que o meu problema beija bem demais
Das Problem ist, dass mein Problem viel zu gut küsst
Bem até demais
Viel zu gut
Se que...
Kann sein, dass...
O problema é que o meu problema beija bem demais
Das Problem ist, dass mein Problem viel zu gut küsst
Bem até demais
Viel zu gut
Se que eu vou me arrepender
Kann sein, dass ich es bereuen werde
De te ligar de novo a noite baby
Dich nachts wieder anzurufen, Baby
De te ligar de novo a noite baby
Dich nachts wieder anzurufen, Baby
De te ligar de novo a noite baby
Dich nachts wieder anzurufen, Baby





Writer(s): Edu Chociay


Attention! Feel free to leave feedback.