Lyrics and translation Edu Chociay - Á Primeira Vista

Esse olhar,
Que me intimida sem te conhecer
Eu já tentei,
Mas não dá pra entender
O meu coração

Já não sei
O que se passa aqui dentro de mim
Nem sei porque que te escolhi assim
Não dá pra explicar

Já procurei mil palavras pra te falar
De manhã e madrugada
Já deixei de dormir,
Mas não consigo decidir

Um amor assim
À primeira vista
Não dá pra entender
Nem pra controlar
Você apareceu
E o meu chão tremeu
Fez meu mundo girar
De tanto em ti pensar

Esse olhar,
Que me intimida sem te conhecer
Eu já tentei,
Mas não dá pra entender
O meu coração

Já não sei
O que se passa aqui dentro de mim
Nem sei porque que te escolhi assim
Não dá pra explicar

Já procurei mil palavras pra te falar
De manhã e madrugada
Já deixei de dormir,
Mas não consigo decidir

Um amor assim
À primeira vista
Não dá pra entender
Nem pra controlar
Você apareceu
E o meu chão tremeu
Fez meu mundo girar
De tanto em ti pensar

De tanto em ti pensar

Этот взгляд,
Который запугивает меня, не зная тебя.
Я уже пробовал,
Но вы не можете понять
Мое сердце

Я больше не знаю.
Что происходит внутри меня
Я даже не знаю, почему я выбрал тебя таким образом.
Не могу объяснить

Я уже искал тысячу слов, чтобы сказать тебе,
Утром и на рассвете
Я уже перестал спать.,
Но я не могу решить,

Такая любовь
На первый взгляд
Не могу понять
Не контролировать
Вы появились
И моя земля дрожала,
Заставил мой мир вращаться
Так много о тебе думать,

Этот взгляд,
Который запугивает меня, не зная тебя.
Я уже пробовал,
Но вы не можете понять
Мое сердце

Я больше не знаю.
Что происходит внутри меня
Я даже не знаю, почему я выбрал тебя таким образом.
Не могу объяснить

Я уже искал тысячу слов, чтобы сказать тебе,
Утром и на рассвете
Я уже перестал спать.,
Но я не могу решить,

Такая любовь
На первый взгляд
Не могу понять
Не контролировать
Вы появились
И моя земля дрожала,
Заставил мой мир вращаться
Так много о тебе думать,

Так много о тебе думать,