Edu Chociay - É Amor - translation of the lyrics into German

É Amor - Edu Chociaytranslation in German




É Amor
Es ist Liebe
Nesses versos tento descrever
In diesen Versen versuche ich zu beschreiben,
O que eu sinto por você
was ich für dich empfinde.
Não consigo te esquecer
Ich kann dich nicht vergessen.
O que é que eu vou fazer
Was soll ich nur machen?
Agora eu não sei
Ich weiß es jetzt nicht mehr.
Quero tentar entender
Ich möchte versuchen zu verstehen,
Porque eu sonho com você
warum ich von dir träume.
É apenas você
Du bist es, nur du,
Somente você
einzig und allein du.
O início, meio e fim
Der Anfang, die Mitte und das Ende.
Porque eu te amo
Weil ich dich liebe
E não sei mais o que vou fazer
und nicht mehr weiß, was ich tun soll.
Amo
Ich liebe dich
E não quero mais te esquecer
und will dich nicht mehr vergessen.
Amo
Ich liebe dich
E agora eu vou dizer - o que eu sinto por você
und jetzt werde ich sagen - was ich für dich empfinde.
Porque eu te amo
Weil ich dich liebe
E não sei mais o que vou fazer
und nicht mehr weiß, was ich tun soll.
Amo
Ich liebe dich
E não quero mais te esquecer
und will dich nicht mehr vergessen.
Amo
Ich liebe dich
E agora eu vou dizer - o que eu sinto por você
und jetzt werde ich sagen - was ich für dich empfinde.
É amor!
Es ist Liebe!
Nesses versos tento descrever
In diesen Versen versuche ich zu beschreiben,
O que eu sinto por você
was ich für dich empfinde.
Não consigo te esquecer
Ich kann dich nicht vergessen.
O que é que eu vou fazer
Was soll ich nur machen?
Agora eu não sei
Ich weiß es jetzt nicht mehr.
Quero tentar entender
Ich möchte versuchen zu verstehen,
Porque eu sonho com você
warum ich von dir träume.
É apenas você
Du bist es, nur du,
Somente você
einzig und allein du.
O início, meio e fim
Der Anfang, die Mitte und das Ende.
Porque eu te amo
Weil ich dich liebe
E não sei mais o que vou fazer
und nicht mehr weiß, was ich tun soll.
Amo
Ich liebe dich
E não quero mais te esquecer
und will dich nicht mehr vergessen.
Amo
Ich liebe dich
E agora eu vou dizer - o que eu sinto por você
und jetzt werde ich sagen - was ich für dich empfinde.
Porque eu te amo
Weil ich dich liebe
E não sei mais o que vou fazer
und nicht mehr weiß, was ich tun soll.
Amo
Ich liebe dich
E não quero mais te esquecer
und will dich nicht mehr vergessen.
Amo
Ich liebe dich
E agora eu vou dizer - o que eu sinto por você
und jetzt werde ich sagen - was ich für dich empfinde.
Porque eu te amo
Weil ich dich liebe
E não sei mais o que vou fazer
und nicht mehr weiß, was ich tun soll.
Amo
Ich liebe dich
E não quero mais te esquecer
und will dich nicht mehr vergessen.
Amo
Ich liebe dich
E agora eu vou dizer - o que eu sinto por você
und jetzt werde ich sagen - was ich für dich empfinde.
É amor!
Es ist Liebe!





Writer(s): Edu Chociay


Attention! Feel free to leave feedback.