Lyrics and translation Edu Ribeiro - Princesa do Hawaii

Princesa do Hawaii

Ao te ver na areia caminhar
A onda do amor vem me abater
Te puxou pra dentro do meu mar
Me levou pra perto de você

Tanto tempo pra te encontrar
Tanto eu tenho para te dizer
Já és a princesa do meu mar
És a rainha desse meu viver

Ontem a lua veio me contar
O que ela viu você fazer
Que ela te vê sempre a chorar
Que a minha falta só te faz doer

Te digo meu amor não chore não
Onde quer que eu vá carinho meu
Seja o Hawaii ou Jeff's Day
Meu coração vai ser pra sempre teu

Принцесса Гавайев

Увидев тебя, идущую по песку,
Волна любви накрыла меня с головой,
Затянула тебя в мое море,
Приблизила меня к тебе.

Так долго я искал тебя,
Так много хочу тебе сказать,
Ты уже принцесса моего моря,
Ты королева моей жизни.

Вчера луна рассказала мне,
Что видела, как ты плачешь,
Что ты всегда грустишь,
Что моя разлука причиняет тебе боль.

Говорю тебе, любовь моя, не плачь,
Куда бы я ни шел, моя дорогая,
Будь то Гавайи или Джеффс Дей,
Мое сердце всегда будет твоим.