Lyrics and translation Edu Ribeiro - Sonhos

Sonhos

Suspirei quando te vi
Eu não pude evitar
Só me lembro que sorri
Eu sonhei contigo estar

Ao te ver tão perto assim
Eu mal pude acreditar
Mas desejo não tem fim
So pra ela vou cantar

Frente a frente, logo ali
Sob a lua, rente ao mar
Brisa leve, noite enfim
Tempo certo pra contar

Que o teu beijo eu sempre quis
Sua voz a sussurar
Tuas mãos poder sentir
No teu colo descansar

Suspirei quando te vi
Eu não pude evitar
Só me lembro que sorri
Eu sonhei contigo estar...

Nos meus sonhos eu te toquei
Tua pele fui provar
Nos teus sonhos hoje sou rei
E o meu reino é te encantar
Tais momentos esperei...

Мечты

Я вздохнул, когда увидел тебя,
Я не мог удержаться.
Помню только, что улыбнулся,
Я мечтал быть с тобой.

Видя тебя так близко,
Я едва мог поверить.
Но желаниям нет конца,
Только для тебя буду петь.

Лицом к лицу, прямо здесь,
Под луной, у самого моря,
Лёгкий бриз, наконец ночь,
Самое время рассказать.

Что твой поцелуй я всегда хотел,
Твой шёпот услышать,
Твои руки почувствовать,
На твоих коленях отдохнуть.

Я вздохнул, когда увидел тебя,
Я не мог удержаться.
Помню только, что улыбнулся,
Я мечтал быть с тобой...

В моих снах я касался тебя,
Вкус твоей кожи познавал,
В твоих снах сегодня я король,
И моё королевство - очаровать тебя.
Этих мгновений я ждал...