Eduard Muñoz - Conocerte Más - translation of the lyrics into English

Conocerte Más - Eduard Muñoztranslation in English




Conocerte Más
Know You More
Me apartas a tu presencia
You keep me in your presence
En lo simple te muestras a mi
In simplicity you show yourself to me
Me despojo de mis inquietudes
I shed my worries
No me escondo delante de ti
I don't hide before you
Siempre me conmueve
It always moves me
Tu voz me invita
Your voice invites me
Tu gracia me llena
Your grace fills me
Y me dejo sorprender
And I let myself be surprised
Un poco mas
A little more
Por el abrazo me que das
For the embrace you give me
Por la ternura de tus ojos
For the tenderness of your eyes
Por el infinito de tu amor
For the infinity of your love
Y tu misericordia me dejo guía
And your mercy guides me
Camino de tu voluntad
The path of your will
En ti me quiero deleitar
In you, I want to delight
Concédele a mi corazón
Grant to my heart
Morar en tu presencia y conocerte mas,
To dwell in your presence and know you more,
Un poco mas, un poco mas
A little more, a little more
Oouuhhh...
Oouuhhh...
Hoy regreso feliz a mi casa
Today I return home, happy
Y mi vida espera en ti
And my life awaits in you
Y aun no entiendo como a pesar de mis fallas
And I still don't understand how, despite my flaws
Tu no miras lo malo de mmi
You don't look at the bad in me
Eres mi certeza
You are my certainty
Tu paz me envuelve
Your peace envelops me
Tu gracia me llena
Your grace fills me
Y me dejo sorprender
And I let myself be surprised
Un poco mas
A little more
Por el abrazo me que das
For the embrace you give me
Por la ternura de tus ojos
For the tenderness of your eyes
Por el infinito de tu amor
For the infinity of your love
Y tu misericordia me dejo guía
And your mercy guides me
Camino de tu voluntad
The path of your will
En ti me quiero deleitar
In you, I want to delight
Concédele a mi corazón
Grant to my heart
Morar en tu presencia y conocerte mas, señor
To dwell in your presence and know you more, Lord
Un poco mas, un poco mas
A little more, a little more
Concédele a mi corazón
Grant to my heart
Morar en tu presencia y conocerte mas, señor
To dwell in your presence and know you more, Lord
Un poco mas, un poco mas
A little more, a little more
Concédele a mi corazón
Grant to my heart
Morar en tu presencia y conocerte mas,
To dwell in your presence and know you more,
Mas profunda
More deeply
Que me deleite en tu presencia
May I delight in your presence





Writer(s): Eduard Guarionex Munoz


Attention! Feel free to leave feedback.