Eduarda Alves - Game Over - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eduarda Alves - Game Over




Game Over
Game Over
Eduarda
Eduarda
03:00 da madrugada, no sofá da sala
3h du matin, je suis sur le canapé du salon
E nem sequer me ligou
Et tu ne m'as même pas appelé
Se pensa que me engana, sei bem da sua fama
Si tu penses me tromper, je connais ta réputation
que agora acabou
Mais maintenant, c'est fini
Eu deixei com o porteiro
J'ai laissé tes affaires au concierge
Suas coisas, suas roupas, pegue e embora
Tes affaires, tes vêtements, prends-les et va-t'en
Mas garanto que amor como o meu
Mais je te garantis que tu ne trouveras pas un amour comme le mien
Você não vai achar igual fora
Dehors
Game over, uh, esse jogo acabou
Game over, uh, ce jeu est fini
Game over, uh, quem perdeu foi nosso amor
Game over, uh, c'est notre amour qui a perdu
Game over, uh, fim da nossa relação
Game over, uh, fin de notre relation
Game over, uh, você não é mais minha paixão
Game over, uh, tu n'es plus ma passion
Eduarda
Eduarda
03:00 da madrugada, no sofá da sala
3h du matin, je suis sur le canapé du salon
E nem sequer me ligou
Et tu ne m'as même pas appelé
Se pensa que me engana, sei bem da sua fama
Si tu penses me tromper, je connais ta réputation
que agora acabou
Mais maintenant, c'est fini
Eu deixei com o porteiro
J'ai laissé tes affaires au concierge
Suas coisas, suas roupas, pegue e embora
Tes affaires, tes vêtements, prends-les et va-t'en
Mas garanto que amor como o meu
Mais je te garantis que tu ne trouveras pas un amour comme le mien
Você não vai achar igual fora
Dehors
Game over, uh, esse jogo acabou
Game over, uh, ce jeu est fini
Game over, uh, quem perdeu foi nosso amor
Game over, uh, c'est notre amour qui a perdu
Game over, uh, fim da nossa relação
Game over, uh, fin de notre relation
Game over, uh, você não é mais minha paixão
Game over, uh, tu n'es plus ma passion





Writer(s): Eduarda


Attention! Feel free to leave feedback.