Eduardo Antonio - Mujer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eduardo Antonio - Mujer




Mujer
Женщина
Mujer,
Женщина,
Belleza plena que engalanas dia con dia
Совершенная красота, что украшаешь день за днем,
Siempre luchando en cada etapa de la vida,
Всегда борешься на каждом этапе жизни,
Y vencedora al demostrar, que eres capaz.
И побеждаешь, доказывая, что ты способна на всё.
Mujer,
Женщина,
Que siempre sufres la alegria de dar vida
Что всегда испытываешь радость дарить жизнь,
Que te desangras por la union de la familia
Что отдаешь себя ради единства семьи,
Que nunca pides nada a cambio y siempre das,
Что никогда ничего не просишь взамен и всегда даришь,
Mujer,
Женщина,
Que ante lo injusto te revelas como fiera,
Что перед несправедливостью восстаешь, как тигрица,
Mas si te tocan con amor te vuelves flor,
Но если к тебе прикоснуться с любовью, ты становишься цветком,
Flor delicada que enamora al corazon.
Нежным цветком, что пленяет сердце.
Mujer,
Женщина,
La niña, madre, compañera, amante, amiga
Ребенок, мать, спутница, любовница, подруга,
Eres sin duda la armonia, la alegria
Ты, без сомнения, гармония, радость,
Lo mas hermoso el infinito,
Самое прекрасное, бесконечное,
Tu eres el amor
Ты это любовь.
Mujer
Женщина,
Tu solo nombre,
Твое имя само по себе
Es una cancion.
Песня.
Mujer
Женщина,
Fuerza y corazon
Сила и сердце.
Mujer
Женщина,
Que ante lo injusto te revelas como fiera,
Что перед несправедливостью восстаешь, как тигрица,
Mas si te tocan con amor te vuelves flor,
Но если к тебе прикоснуться с любовью, ты становишься цветком,
Flor delicada que enamora al corazon.
Нежным цветком, что пленяет сердце.
Mujer,
Женщина,
La niña, madre, compañera, amante, amiga
Ребенок, мать, спутница, любовница, подруга,
Eres sin duda la armonia, la alegria
Ты, без сомнения, гармония, радость,
Lo mas hermoso el infinito, tu eres el amor.
Самое прекрасное, бесконечное, ты это любовь.
Tu eres el amor.
Ты это любовь.






Attention! Feel free to leave feedback.