Lyrics and translation Eduardo Capetillo - Aquí Estoy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Los
Que
Me
Quieren
Mal,
Vinieron
A
Contármelo
Ceux
qui
me
veulent
du
mal
sont
venus
me
le
dire
Los
Que
Me
Quieren
Bien,
Trataron
De
Ocultármelo
Ceux
qui
m'aiment
bien
ont
essayé
de
me
le
cacher
Pero
Ahora
Lo
Sé,
Mais
maintenant
je
le
sais,
Se
Me
Rompe
El
Corazón
Mon
cœur
se
brise
Sabiendo
Que
Has
caído,
Sachant
que
tu
es
tombée,
Buscando
El
Paraíso,
À
la
recherche
du
paradis,
Te
Has
Autodestruído
Tu
t'es
autodétruite
Sin
Preguntas,
Sin
reproches,
Sans
questions,
sans
reproches,
Sin
Reservas,
Ni
Explicaciones,
Sans
réserve,
ni
explication,
Como
Antes,
Como
Amantes,
Si
Prefieres
Comme
avant,
comme
des
amoureux,
si
tu
préfères
Simplemente
Como
Amigos
Simplement
comme
des
amis
Cuenta
Conmigo
Comte
sur
moi
Los
Que
Me
Quieren
Mal,
Van
A
Criticármelo
Ceux
qui
me
veulent
du
mal
vont
me
le
critiquer
Los
Que
Me
Quieren
Bien,
Trataron
De
Impedírmelo
Ceux
qui
m'aiment
bien
ont
essayé
de
me
l'empêcher
Pensando
En
Mi
Bien
Pensant
à
mon
bien
Se
Me
Rompe
El
Corazón
Mon
cœur
se
brise
Sabiendo
Como
Estás
Sachant
comme
tu
es
Que
Me
Duele
Muy
Adentro
Que
cela
me
fait
très
mal
au
plus
profond
de
moi
Toda
Tu
Infelicidad
Toute
ton
infelicité
Con
Ternura,
Con
Cariño,
Avec
tendresse,
avec
affection,
Porque
Siempre
Te
He
Querido,
Parce
que
je
t'ai
toujours
aimé,
Como
Antes,
Como
Amantes,
O
Si
Prefieres
Comme
avant,
comme
des
amoureux,
ou
si
tu
préfères
Simplemente
Como
Amigos
Simplement
comme
des
amis
Cuenta
Conmigo
Comte
sur
moi
Sin
Preguntas,
Sin
reproches,
Sans
questions,
sans
reproches,
Sin
Reservas,
Ni
Explicaciones,
Sans
réserve,
ni
explication,
Como
Antes,
Como
Amantes,
O
Si
Prefieres
Comme
avant,
comme
des
amoureux,
ou
si
tu
préfères
Simplemente
Como
Amigos
Simplement
comme
des
amis
Sin
Preguntas,
Sin
reproches,
Sans
questions,
sans
reproches,
Sin
Reservas,
Ni
Explicaciones,
Sans
réserve,
ni
explication,
Como
Antes,
Como
Amantes,
O
Si
Prefieres
Comme
avant,
comme
des
amoureux,
ou
si
tu
préfères
Solamente
Como
Amigos
Simplement
comme
des
amis
Aquí
Estoy...!!!
Je
suis
ici...!!!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Garcia-garcia Guadalupe, Ortiz Luis R
Attention! Feel free to leave feedback.