Eduardo Capetillo - Te Extraño Toda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eduardo Capetillo - Te Extraño Toda




Te Extraño Toda
Je t'aime à fond
Extraño oír tus pasos
Je meurs d'envie d'entendre tes pas
Deambulando por la casa
Errants dans la maison
Oír tus pies descalzos
D'entendre tes pieds nus
Del lobby a la terraza
Du hall à la terrasse
Sentir que te levantas
Sentir que tu te réveilles
De tu lado de la cama
De ton côté du lit
Sin nada más encima
Sans rien de plus sur toi
Que mi camisa a rayas
Que ma chemise à rayures
Extraño ver tu cara
Je meurs d'envie de voir ton visage
Y tu sonrisa matutina
Et ton sourire matinal
Tus simples travesuras
Tes simples bêtises
Y tu risita de niña, uh-uh-uh
Et ton petit rire de fille, uh-uh-uh
Te extraño toda, toda, toda
Je t'aime à fond, à fond, à fond
Te extraño toda
Je t'aime à fond
Toda, toda
A fond, à fond
Te extraño toda, toda, toda
Je t'aime à fond, à fond, à fond
Te extraño toda
Je t'aime à fond
Toda, toda
A fond, à fond
La flor que había en el vaso
La fleur qui était dans le vase
Al tomar el desayuno
Au moment du petit déjeuner
Los tres cubos de azúcar
Les trois morceaux de sucre
Que echabas al café
Que tu ajoutais au café
La forma en que llenabas
La façon dont tu remplissais
Esos viejos pantalones
Ces vieux pantalons
De mezclilla deslavada
En jean délavé
Y tu figura natural
Et ta silhouette naturelle
Extraño ver tus ojos
Je meurs d'envie de voir tes yeux
Reflejados en los míos
Reflétés dans les miens
Oír tu voz cantando
D'entendre ta voix chanter
Cuando escuchabas la radio
Quand tu écoutais la radio
Te extraño toda, toda, toda
Je t'aime à fond, à fond, à fond
Te extraño toda
Je t'aime à fond
Toda, toda
A fond, à fond
Te extraño toda, toda, toda
Je t'aime à fond, à fond, à fond
Te extraño toda
Je t'aime à fond
Toda, toda
A fond, à fond
Te extraño toda, toda, toda
Je t'aime à fond, à fond, à fond
Te extraño toda
Je t'aime à fond
Toda, toda
A fond, à fond
Te extraño toda, toda, toda
Je t'aime à fond, à fond, à fond
Te extraño toda
Je t'aime à fond
Toda, toda
A fond, à fond
Te extraño toda, toda, toda
Je t'aime à fond, à fond, à fond
Te extraño toda
Je t'aime à fond
Toda, toda
A fond, à fond
Te extraño toda, toda, toda
Je t'aime à fond, à fond, à fond





Writer(s): Luna Miguel A


Attention! Feel free to leave feedback.