Lyrics and translation Eduardo Costa - A Gente Fica Sem Se Amar

Quando acordar de manhã
E tomar seu café (seu café) sozinha
Pergunte pra sua tristeza
Se ela também é minha (é minha)

Escreve meu nome com a ponta dos dedos
Sobras de pão sobre a mesa (mesa)
Acende um cigarro, dispensa o café
E pensa na minha tristeza

Quando eu acordar de manhã
E tomar meu café na rua (na rua)
Pergunto pra minha tristeza
Se ela também é sua (é sua)

Amigos perguntam como eu estou
Se a gente ainda não se viu (não se viu)
Brincam comigo e dizem que eu tô
Com cara de quem não dormiu

Não ligo pra ela e ela não liga
E a gente fica sem se falar
Se ela não procura, também não procuro
E a gente fica sem amar

Não ligo pra ela e ela não liga
E a gente fica sem se falar
Se ela não procura, também não procuro
E a gente fica sem se amar

Quando eu acordar de manhã
Vou tomar meu café (meu café) na rua
Pergunto pra minha tristeza
Se ela também é sua (é sua)

Meus amigos perguntam como eu estou
Se a gente ainda não se viu
E brincam comigo e dizem que eu tô
Com cara de quem não dormiu

Não ligo pra ela e ela não liga
E a gente fica sem se falar
Se ela não procura, também não procuro
E a gente fica sem amar

Não ligo pra ela e ela não liga
E a gente fica sem se falar
Se ela não procura, eu também não procuro
E a gente fica sem...

E a gente fica sem (fica sem)
Fica sem (fica sem)
Se amar

Когда вы просыпаетесь утром
И взять свой кофе, (кофе) в одиночку
Спросите, кто печаль
Если она тоже мое (мое)

Пишет мое имя с кончиков пальцев
Остатки хлеба на столе (стол)
Горит сигарета, отказ от кофе
И он думает, что моя печаль

Когда я просыпаюсь утром,
И взять мой кофе на улице (на улице)
Интересно, ты моя печаль
Если она также является его (ее)

Друзья спрашивают, как я
Если вы все еще не видели (если не видели)
Играют со мной и говорят, что я я
Со стороны тех, кто не спал

Не позвоню ей, и она не включается
И люди, если говорить без
Если она не ищет, также не ищу
И люди, без любви

Не позвоню ей, и она не включается
И люди, если говорить без
Если она не ищет, также не ищу
И люди, без любви

Когда я просыпаюсь утром,
Я собираюсь взять мой кофе (кофе) на улице
Интересно, ты моя печаль
Если она также является его (ее)

Мои друзья спрашивают, как я
Если кто еще не видел
И играют со мной и говорят, что я я
Со стороны тех, кто не спал

Не позвоню ей, и она не включается
И люди, если говорить без
Если она не ищет, также не ищу
И люди, без любви

Не позвоню ей, и она не включается
И люди, если говорить без
Если она не ищет, я также не ищу
И люди, без...

И люди, не (без)
Находится без (без)
Если любить