Lyrics and translation Eduardo Costa - A Vaca Foi pro Brejo
Mundo
velho
está
perdido
Старый
мир
теряется
Já
não
endireita
mais
Уже
не
выпрямляет
более
Os
filhos
de
hoje
em
dia
Дети,
сегодня
в
день
Já
não
obedecem
os
pais
Уже
не
слушаются
родителей
É
o
começo
do
fim
Это
начало
конца
Já
estou
vendo
sinais
Я
уже
вижу
признаки
Metade
da
mocidade
Половина
юности
Estão
virando
marginais
Обращают
предельные
É
um
bando
de
serpente
Стая
змей
Os
mocinhos
vão
na
frente
Хорошие
парни
идут
на
фронт
E
as
mocinhas
vão
atrás
И
mocinhas
будут
назад
Pobre
pai
e
pobre
mãe
Бедный
папа
и
бедная
мама
Morrendo
de
trabalhar
Умирая
работать
Deixa
o
couro
no
serviço
Оставляет
кожу
службы
Pra
fazer
filho
estudar
Чтобы
сын
учиться
Compra
carro
à
prestação
Покупка
автомобиля
в
предоставлении
Para
o
filho
passear
Для
сына
гулять
Os
filhos
vivem
rodando
Дети
живут,
работающих
Fazendo
os
pneus
cantar
Делает
шины
петь
Ouvi
um
filho
dizer
Я
слышал,
как
один
сын
сказал
O
meu
pai
tem
que
gemer
Мой
отец
должен
стонать
Não
mandei
ninguém
casar
Не
приказывал,
никто
замуж
O
filho
parece
rei
Сын,
кажется,
король
Filha
parece
rainha
Дочь,
кажется,
королева
Eles
que
mandam
na
casa
Они
что
имеют
в
доме
E
ninguém
tira
farinha
И
никто
не
берет
муки
Manda
a
mãe
calar
a
boca
Имеет
мать,
закрой
рот
Coitada
fica
quietinha
Бедняжка
сидеть
тихо
O
pai
é
um
zero
à
esquerda
Отец
является
нулем
É
um
trem
fora
da
linha
Это
поезд
вне
линии
Cantando
agora
eu
falo
Пение
теперь
я
говорю
Terreiro
que
não
tem
galo
Казалось,
что
не
имеет
петух
Quem
canta
é
frango
e
franguinha
Кто
поет
это
курица
и
franguinha
Pra
ver
a
filha
formada
Для
того,
чтобы
посмотреть
на
дочь
сформирован
Um
grande
amigo
meu
Один
мой
очень
хороший
друг
O
pão
que
o
diabo
amassou
Хлеб,
что
дьявол
замесить
O
pobre
homem
comeu
Бедный
человек
съел
Quando
a
filha
se
formou
Когда
дочь
окончила
Foi
só
desgosto
que
deu
Было
только
отвращение,
что
дал
Ela
disse
assim
pro
pai
Она
сказала
так
про
отца
Quem
vai
embora
sou
eu
Кто
будет
хотя
я
Pobre
pai
banhado
em
pranto
Бедный
папа,
купается
в
слезах
O
seu
desgosto
foi
tanto
Ее
отвращение
было
так
много,
Que
o
pobre
homem
morreu
Бедняк
умер
Meu
mestre
é
Deus
nas
alturas
Мой
мастер
в
вышних
Богу
O
mundo
é
meu
colégio
Мир-это
мой
колледж
Eu
sei
criticar
cantando
Я
знаю,
критиковать
пение
Deus
me
deu
o
privilégio
Бог
дал
мне
привилегию
Mato
a
cobra
e
mostro
o
pau
Убиваю
змею
и
показываю
хуй
Eu
mato
e
não
apedrejo
Я
убиваю,
и
не
apedrejo
Dragão
de
sete
cabeças
também
mato
e
não
aleijo
Дракон
с
семью
головами,
также
куст
и
не
aleijo
Tamo
no
fim
do
respeito
Тамо,
в
конце
о
Mundo
velho
não
tem
jeito
Старый
мир
не
поделаешь
A
vaca
já
foi
pro
brejo
Корова
уже
pro
brejo
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Almir Sater, Renato Teixeira, Vicente P. Machado
Album
Pantanal
date of release
26-03-2021
Attention! Feel free to leave feedback.