Eduardo Costa - Cachaceiro - translation of the lyrics into German

Cachaceiro - Eduardo Costatranslation in German




Cachaceiro
Säufer
Dizem que eu sou cachaceiro
Man sagt, ich sei ein Säufer
Cachaceiro eu não sou
Ein Säufer bin ich nicht
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Ein Säufer ist, wer Schnaps herstellt
Eu sou consumidor
Ich bin nur Konsument
Dizem que eu sou cachaceiro
Man sagt, ich sei ein Säufer
Cachaceiro eu não sou
Ein Säufer bin ich nicht
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Ein Säufer ist, wer Schnaps herstellt
Eu sou consumidor
Ich bin nur Konsument
virando de cana
Ich werde zum Säufer
Toda noite eu bebendo
Jede Nacht trinke ich
bebendo por amor
Ich trinke aus Liebe
Por amor eu sofrendo
Aus Liebe leide ich
A marvada me largô
Die Verflixte hat mich verlassen
E disse que não vai voltar
Und sagte, sie kommt nicht zurück
E se ela não vier correndo, meu Deus
Und wenn sie nicht schnell kommt, mein Gott
Eu sei que não vou aguentar
Ich weiß, dass ich es nicht aushalte
Dizem que eu sou cachaceiro
Man sagt, ich sei ein Säufer
Cachaceiro eu não sou
Ein Säufer bin ich nicht
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Ein Säufer ist, wer Schnaps herstellt
Eu sou consumidor
Ich bin nur Konsument
Dizem que eu sou cachaceiro
Man sagt, ich sei ein Säufer
Cachaceiro eu não sou
Ein Säufer bin ich nicht
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Ein Säufer ist, wer Schnaps herstellt
Eu sou consumidor
Ich bin nur Konsument
Amanheço no buteco
Ich erwache in der Kneipe
Abraçado com a garrafa
Die Flasche umarmend
Bebendo, cantando e chorando
Trinkend, singend und weinend
E essa saudade não passa
Und diese Sehnsucht vergeht nicht
Traz mais uma, companheiro
Bring noch einen, Kumpel
Pra me livrar desse tédio
Um mich von dieser Langeweile zu befreien
Eu bebo é pra ficar ruim, meu irmão
Ich trinke, um mich schlecht zu fühlen, mein Bruder
Pra ficar bom, bebo remédio
Um gesund zu werden, nehme ich Medizin
Dizem que eu sou cachaceiro
Man sagt, ich sei ein Säufer
Cachaceiro eu não sou
Ein Säufer bin ich nicht
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Ein Säufer ist, wer Schnaps herstellt
Eu sou consumidor
Ich bin nur Konsument
Cachaceiro
Säufer
Dizem que eu sou cachaceiro
Man sagt, ich sei ein Säufer
Cachaceiro eu não sou
Ein Säufer bin ich nicht
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Ein Säufer ist, wer Schnaps herstellt
Eu sou consumidor
Ich bin nur Konsument
Eita nóis, bonito, vamo
Wow, das sieht gut aus, los geht's
Enquanto nós vamo bebendo, o povo vai dançando
Während wir trinken, tanzen die Leute
E é assim que funciona, bonito
Und so läuft das, das ist schön
Eduardo Costa cantando Cachaceiro pra vocês
Eduardo Costa singt Säufer für euch
Amanheço no buteco
Ich erwache in der Kneipe
Abraçado com a garrafa
Die Flasche umarmend
Bebendo, cantando e chorando, moçada
Trinkend, singend und weinend, Leute
E essa saudade não passa
Und diese Sehnsucht vergeht nicht
Traz mais uma, companheiro
Bring noch einen, Kumpel
Que é pra me livrar desse tédio
Um mich von dieser Langeweile zu befreien
Eu bebo é pra ficar ruim, meu irmão
Ich trinke, um mich schlecht zu fühlen, mein Bruder
Pra ficar bom, bebo remédio
Um gesund zu werden, nehme ich Medizin
Dizem que eu sou cachaceiro (cachaceiro)
Man sagt, ich sei ein Säufer (Säufer)
Cachaceiro eu não sou (eu não sou)
Ein Säufer bin ich nicht (bin ich nicht)
Cachaceiro é quem fabrica pinga, meu bem
Ein Säufer ist, wer Schnaps herstellt, mein Schatz
Eu sou consumidor
Ich bin nur Konsument
Cachaceiro
Säufer
Dizem que eu sou cachaceiro (cachaceiro)
Man sagt, ich sei ein Säufer (Säufer)
Cachaceiro eu não sou (eu não sou)
Ein Säufer bin ich nicht (bin ich nicht)
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Ein Säufer ist, wer Schnaps herstellt
E eu sou consumidor
Und ich bin nur Konsument
Dizem, dizem que eu sou cachaceiro
Man sagt, man sagt, ich sei ein Säufer
Cachaceiro eu não sou
Ein Säufer bin ich nicht
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Ein Säufer ist, wer Schnaps herstellt
Eu, eu sou consumidor
Ich, ich bin Konsument
Dizem que eu sou cachaceiro
Man sagt, ich sei ein Säufer
Cachaceiro eu não sou
Ein Säufer bin ich nicht
Cachaceiro é quem fabrica pinga
Ein Säufer ist, wer Schnaps herstellt
Eu sou consumidor
Ich bin Konsument
Eu sou consumidor, é
Ich bin Konsument, ja
Eu sou consumidor
Ich bin Konsument
Eu sou consumidor
Ich bin Konsument
Eu sou consumidor, haha
Ich bin Konsument, haha
Eta trem!
Mannomann!





Writer(s): Alex, Edson Vander Da Costa Batista, Chico Amado


Attention! Feel free to leave feedback.