Lyrics and translation Eduardo Costa - Forró e Paixão

Forró e Paixão

Aqui tá bom, mas só falta você
Aqui tá bom, mas só falta você
Aqui tá bom, mas só falta você
Você, você, meu benquerer

Eduardo Costa no forró
Pensa num trem bão'
Vem comigo!

Meu coração bate mais forte que o teu
Quando eu te vejo, mas quando eu vejo você
Meu coração bate mais forte que o teu
Quando eu te vejo, mas quando eu vejo você

Será que é amor? Não sei
Será que é paixão? Talvez
Só sei que é bom demais

Será que é amor? Não sei
Será que é paixão? Talvez
Só sei que é bom demais

Aqui tá bom, mas só falta você
Aqui tá bom, mas só falta você
Aqui tá bom, mas só falta você
Você, você, meu benquerer

Aqui tá bom, mas só falta você
Aqui tá bom, mas só falta você
Aqui tá bom, mas só falta você
Você, você, meu benquerer

Ô, trenzinho
Aqui tá bom demais
Mas tá faltando você
Sem você não tem graça

Será que é amor? Não sei
Será que é paixão? Talvez
Só sei que é bom demais

Será que é amor? Não sei
Será que é paixão? Talvez
Só sei que é bom demais

Aqui tá bom, mas só falta você
Aqui tá bom, mas só falta você
Aqui tá bom, mas só falta você
Você, você, meu benquerer

Aqui tá bom, mas só falta você
Aqui tá bom, mas só falta você
Aqui tá bom, mas só falta você
Você, você, meu benquerer

Aqui tá bom, mas só falta você
(Aqui tá bom, mas só falta você)
Rebola, rebola, trenzinho bom
(Você, você, meu benquerer) vai!

Aqui tá bom, mas só falta você
Aqui tá bom, mas só falta você
Aqui tá bom, mas só falta você
Você, você, meu benquerer

Eduardo Costa, ao vivo
Tchau, 'brigado!

Forró e Paixão

C’est bien ici, mais il ne me manque que toi
C’est bien ici, mais il ne me manque que toi
C’est bien ici, mais il ne me manque que toi
Toi, toi, mon amour

Eduardo Costa au forró
Pense à un truc bien !
Viens avec moi !

Mon cœur bat plus fort que le tien
Quand je te vois, mais quand je te vois
Mon cœur bat plus fort que le tien
Quand je te vois, mais quand je te vois

Est-ce que c’est l’amour ? Je ne sais pas
Est-ce que c’est la passion ? Peut-être
Je sais juste que c’est trop bien

Est-ce que c’est l’amour ? Je ne sais pas
Est-ce que c’est la passion ? Peut-être
Je sais juste que c’est trop bien

C’est bien ici, mais il ne me manque que toi
C’est bien ici, mais il ne me manque que toi
C’est bien ici, mais il ne me manque que toi
Toi, toi, mon amour

C’est bien ici, mais il ne me manque que toi
C’est bien ici, mais il ne me manque que toi
C’est bien ici, mais il ne me manque que toi
Toi, toi, mon amour

Oh, petit train
C’est bien ici, c’est trop bien
Mais il me manque toi
Sans toi, ce n’est pas drôle

Est-ce que c’est l’amour ? Je ne sais pas
Est-ce que c’est la passion ? Peut-être
Je sais juste que c’est trop bien

Est-ce que c’est l’amour ? Je ne sais pas
Est-ce que c’est la passion ? Peut-être
Je sais juste que c’est trop bien

C’est bien ici, mais il ne me manque que toi
C’est bien ici, mais il ne me manque que toi
C’est bien ici, mais il ne me manque que toi
Toi, toi, mon amour

C’est bien ici, mais il ne me manque que toi
C’est bien ici, mais il ne me manque que toi
C’est bien ici, mais il ne me manque que toi
Toi, toi, mon amour

C’est bien ici, mais il ne me manque que toi
(C’est bien ici, mais il ne me manque que toi)
Remue-toi, remue-toi, bon petit train
(Toi, toi, mon amour) vas-y !

C’est bien ici, mais il ne me manque que toi
C’est bien ici, mais il ne me manque que toi
C’est bien ici, mais il ne me manque que toi
Toi, toi, mon amour

Eduardo Costa, en direct
Au revoir, merci !