Lyrics and translation Eduardo Costa - Mensagem
Amigo
locutor
(amigo
locutor)
Друг
говорящего
(друг
говорун)
Te
peço
por
favor
(te
peço
por
favor)
Прошу,
пожалуйста
(прошу
пожалуйста)
Toque
no
rádio
essa
música
bela
Нажмите
на
радио
эта
песня
красивая
Que
fiz
pra
ela,
do
jeitinho
dela
Что
я
сделал
для
нее,
а
ее
Amigo
da
TV
(amigo
da
TV)
Друг
ТВ
(amigo
TV)
Eu
conto
com
você
(eu
conto
com
você)
Я
рассчитываю
на
вас
(я
рассчитываю
на
вас)
Pra
que
ela
veja
meus
olhos
na
tela
Ну
что
она
смотрела
моими
глазами
на
экране
Que
choram
por
ela,
que
chamam
por
ela
Что
плачут
по
ней,
которые
вызывают
в
ней
Eu
sei
que
ela
vai
perceber
(perceber)
Я
знаю,
что
она
будет
замечать
(заметить)
A
dor
desse
meu
coração
(coração)
Боль
от
этого
мое
сердце
(сердце)
As
ondas
do
rádio
e
TV
(e
TV)
Волны
радио
и
ТВ
(TV)
Gritando
em
meu
peito,
gritando
em
meu
peito
Кричать
на
мою
грудь,
крича
в
моей
груди
Vai
ter
videotape,
vídeo-amor
(vídeo-amor)
Получите
видеокассета,
видео-
"любовь"
(видео-
"любовь")
Lembranças
da
nossa
paixão
(paixão)
Сувениры
от
нашей
страсти
(страсть)
Se
essa
canção
e
esse
cantor
Если
эта
песня
и
этот
певец
Tocar
em
seu
coração,
tocar
em
seu
coração
(seu
coração)
Играть
в
вашем
сердце,
коснуться
вашего
сердца
(сердце)
Vai,
canção,
vai
dizer
pra
ela
voltar
Будет
песня,
будет
я
хочу,
чтоб
она
вернулась
De
novo
pra
mim
(pra
mim)
Нового
для
меня
(для
меня)
Vai,
canção,
vai
dizer
pra
ela
voltar
Будет
песня,
будет
я
хочу,
чтоб
она
вернулась
De
novo
pra
mim
Нового
для
меня
Amigo
locutor
(amigo
locutor)
Друг
говорящего
(друг
говорун)
Te
peço
por
favor
(te
peço
por
favor)
Прошу,
пожалуйста
(прошу
пожалуйста)
Toque
no
rádio
essa
música
bela
Нажмите
на
радио
эта
песня
красивая
Que
eu
fiz
pra
ela,
do
jeitinho
dela
Что
я
сделал
для
нее,
а
ее
Amigo
da
TV
(amigo
da
TV)
Друг
ТВ
(amigo
TV)
Eu
conto
com
você
(eu
conto
com
você)
Я
рассчитываю
на
вас
(я
рассчитываю
на
вас)
Pra
que
ela
veja
meus
olhos
na
tela
Ну
что
она
смотрела
моими
глазами
на
экране
Que
chamam
por
ela,
que
choram
por
ela
Что
называют
за
нее,
что
плачут
по
ней
Vai,
canção,
vai
dizer
pra
ela
voltar
Будет
песня,
будет
я
хочу,
чтоб
она
вернулась
De
novo
pra
mim
(pra
mim)
Нового
для
меня
(для
меня)
Vai,
canção,
vai
dizer
pra
ela
voltar
Будет
песня,
будет
я
хочу,
чтоб
она
вернулась
De
novo
pra
mim
(pra
mim)
Нового
для
меня
(для
меня)
Vai,
canção,
vai
dizer
pra
ela
pra
voltar
Будет
песня,
будет
сказать
ей,
чтоб
вернуться
De
novo
pra
mim
(de
novo
pra
mim)
Нового
для
меня
(нового
для
меня)
Vai,
canção,
vai
dizer
pra
ela
pra
voltar
Будет
песня,
будет
сказать
ей,
чтоб
вернуться
Amigo
locutor
(amigo
locutor,
amigo
locutor)
Друг
говорящего
(друг,
ведущий,
друг
говорящего)
Ô,
eita
nóis′
- Ох,
боже
nois'
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Altay Velloso Da Silva, Aladim Teixeira Filho
Album
50 Tons
date of release
23-04-2021
Attention! Feel free to leave feedback.