Lyrics and translation Eduardo Costa - Percebi Tarde Demais

Percebi Tarde Demais

Percebi tarde demais, que te perdi
Percebi tarde demais, que sem você não sei viver
Percebi tarde demais, que seu amor por mim morreu
Se você antes sofria, hoje que sofre sou eu
Percebi tarde demais, que você não é mais menina
Que é a deusa dos meus sonhos, amulher que me fascina

Se eu te perdi, eu sei que a culpa não é sua
Procurei amor na rua, uma aventura qualquer
Se eu te perdi, eu sei que eu fui o culpado
Sei que eu fiz tudo errado, eu não soube te amar

Percebi tarde demais, que te perdi
Percebi tarde demais, que sem você não sei viver
Percebi tarde demais, que seu amor por mim morreu
Se você antes sofria, hoje que sofre sou eu
Percebi tarde demais, que você não é mais menina
Que é a deusa dos meus sonhos, a mulher que me fascina

Se eu te perdi, eu sei que a culpa não é sua
Procurei amor na rua, uma aventura qualquer
Se eu te perdi, eu sei que eu fui o culpado
Sei que eu fiz tudo errado, eu não soube te amar

Se eu te perdi, eu sei que a culpa não é sua
Procurei amor na rua, uma aventura qualquer
Se eu te perdi, eu sei que eu fui o culpado
Sei que eu fiz tudo errado, eu não soube te amar...

Понял Слишком Поздно

Понял слишком поздно, что потерял тебя,
Понял слишком поздно, что без тебя не могу жить.
Понял слишком поздно, что твоя любовь ко мне умерла.
Если раньше страдала ты, теперь страдаю я.
Понял слишком поздно, что ты уже не девочка,
Что ты богиня моих снов, женщина, которая меня очаровывает.

Если я тебя потерял, я знаю, что виноват не ты.
Искал любовь на улице, какое-то случайное приключение.
Если я тебя потерял, я знаю, что виноват я сам.
Знаю, что все сделал неправильно, не сумел тебя любить.

Понял слишком поздно, что потерял тебя,
Понял слишком поздно, что без тебя не могу жить.
Понял слишком поздно, что твоя любовь ко мне умерла.
Если раньше страдала ты, теперь страдаю я.
Понял слишком поздно, что ты уже не девочка,
Что ты богиня моих снов, женщина, которая меня очаровывает.

Если я тебя потерял, я знаю, что виноват не ты.
Искал любовь на улице, какое-то случайное приключение.
Если я тебя потерял, я знаю, что виноват я сам.
Знаю, что все сделал неправильно, не сумел тебя любить.

Если я тебя потерял, я знаю, что виноват не ты.
Искал любовь на улице, какое-то случайное приключение.
Если я тебя потерял, я знаю, что виноват я сам.
Знаю, что все сделал неправильно, не сумел тебя любить...