Eduardo Costa - Tem Que Ter Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eduardo Costa - Tem Que Ter Amor




Tem Que Ter Amor
Должна быть любовь
Saudade dói
Тоска мучает,
Chega e corrói o meu peito
Подступает и разъедает мою грудь,
Causa aflição
Вызывает страдание
E o meu coração defeito
И мое сердце дает сбой.
Tem noites que passo gritando
Ночами я кричу,
Seu nome ao vento
Твое имя на ветер,
Para aliviar essa dor
Чтобы облегчить эту боль,
Esse meu sofrimento
Эти мои страдания.
Tem noites que passo
Ночами я молю,
Implorando você do meu lado
Чтобы ты была рядом со мной.
E essa saudade não deixa
И эта тоска не дает
Eu fugir do passado
Мне убежать от прошлого.
Tem que ter um fim
Этому должен быть конец.
Tenho que esquecer
Я должен забыть.
Vou gostar de mim
Я полюблю себя,
Pois viver assim
Потому что жить так,
É pedir pra morrer
Все равно что просить о смерти.
Tem que ter um fim
Этому должен быть конец.
Tenho que esquecer
Я должен забыть.
Não quero esse amor
Я не хочу этой любви
E essa maldita dor
И этой проклятой боли.
Quem sara é você
Исцелить меня можешь только ты.
Tem noites que passo gritando
Ночами я кричу,
Seu nome ao vento
Твое имя на ветер,
Para aliviar essa dor
Чтобы облегчить эту боль,
Esse meu sofrimento
Эти мои страдания.
Tem noites que passo
Ночами я молю,
Implorando você do meu lado
Чтобы ты была рядом со мной.
E essa saudade não deixa
И эта тоска не дает
Eu fugir do passado
Мне убежать от прошлого.
Tem que ter um fim
Этому должен быть конец.
Tenho que esquecer
Я должен забыть.
Vou gostar de mim
Я полюблю себя,
Pois viver assim
Потому что жить так,
É pedir pra morrer
Все равно что просить о смерти.
Tem que ter um fim
Этому должен быть конец.
Tenho que esquecer
Я должен забыть.
Não quero esse amor
Я не хочу этой любви
E essa maldita dor
И этой проклятой боли.
Quem sara é você
Исцелить меня можешь только ты.
Tem que ter um fim
Этому должен быть конец.
Tenho que esquecer
Я должен забыть.
Vou gostar de mim
Я полюблю себя,
Pois viver assim
Потому что жить так,
É pedir pra morrer
Все равно что просить о смерти.
Tem que ter um fim
Этому должен быть конец.
Tenho que esquecer
Я должен забыть.
Não quero esse amor
Я не хочу этой любви
E essa maldita dor
И этой проклятой боли.
Quem sara é você
Исцелить меня можешь только ты.
Não quero esse amor
Я не хочу этой любви
E essa maldita dor
И этой проклятой боли.
Quem sara é você
Исцелить меня можешь только ты.






Attention! Feel free to leave feedback.