Eduardo Cruz - Nuestro Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eduardo Cruz - Nuestro Amor




Nuestro Amor
Notre amour
Tu, traicionaste mi corazon
Toi, tu as trahi mon cœur
Entre juegos y el que se yo
Entre jeux et ce que je sais
Una puerta que podia abrir
Une porte que je pouvais ouvrir
Ahora esta cerrada y me ire para que no me cuente tu
Maintenant elle est fermée et je m'en vais pour que tu ne me dises pas
Que no valgo amor
Que je ne vaux pas l'amour
Si la oscuridad se ha adueñado
Si l'obscurité s'est emparée
De tu encanto adios
De ton charme, adieu
Oh, creo que ahora si
Oh, je crois que maintenant oui
No hay nada que decir
Il n'y a rien à dire
Hace mucho que no entiendo nuestro amor
Il y a longtemps que je ne comprends pas notre amour
Heridas que curar
Des blessures à guérir
Muchas lagrimas que apartar
Beaucoup de larmes à essuyer
Sin embargo me pregunto...
Cependant, je me demande...
Si volveras
Si tu reviendras
Tu en fondo de mi habitacio
Toi au fond de ma chambre
Yo aparcado en algun sillon
Moi assis sur un canapé
Unos acordes, no hay conversacion
Des accords, pas de conversation
Te deseo pero el corazon nos han engañado
Je te désire mais le cœur nous a trompés
Ey, no te parece extraño amor
Hé, ne trouves-tu pas cela étrange, mon amour ?
Separados por paredes
Séparés par des murs
Pienso si debo un abrazo, un adios.
Je me demande si je dois te faire un câlin, un adieu.





Writer(s): Eduardo Sanchez Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.