Vidala sola - Eduardo Falútranslation in Russian
Por
la
picada
del
monte
По
горной
тропе
Con
mi
caballo
me
voy
На
коне
я
скачу,
Pisando
huellas
de
olvido
По
следам
забвения,
Goteando
su
sangre
Капая
кровью,
Va
mi
corazón
Идет
мое
сердце.
La
noche
porque
es
la
noche
Ночь,
потому
что
это
ночь,
No
sabe
de
mi
dolor
Не
знает
о
моей
боли.
Yo
se
lo
cuento
al
lucero
Я
рассказываю
о
ней
звезде,
Y
al
alba,
callados
И
на
рассвете,
молча,
Nos
vamos
los
dos
Мы
уходим
вдвоем.
Cuando
voy
andando
Когда
я
иду,
Sé
que
voy
muriendo
Я
знаю,
что
умираю,
Porque
estoy
sabiendo
Потому
что
понимаю,
Que
no
la
he
de
hallar
Что
не
найду
тебя,
Porque
estoy
sabiendo
Потому
что
понимаю,
Que
no
la
he
de
hallar
Что
не
найду
тебя.
Nada
le
digo
a
la
luna
Ничего
не
говорю
луне,
Porque
la
luna
es
mujer
Потому
что
луна
— женщина.
Me
hace
acordar
de
la
senda
Она
напоминает
мне
о
тропе,
Por
donde
una
noche
По
которой
однажды
ночью,
Llorando
se
fue
Плача,
ты
ушла.
Vidala
del
hombre
solo
Видала
одинокого
мужчины,
Triste
en
el
atardecer
Грустного
на
закате.
Mi
caballo
y
el
lucero
Мой
конь
и
звезда
Me
llevan
al
monte
Ведут
меня
в
горы
De
vuelta
otra
vez
Снова
и
снова.
Cuando
voy
andando
Когда
я
иду,
Sé
que
voy
muriendo
Я
знаю,
что
умираю,
Porque
estoy
sabiendo
Потому
что
понимаю,
Que
no
la
he
de
hallar
Что
не
найду
тебя,
Porque
estoy
sabiendo
Потому
что
понимаю,
Que
no
la
he
de
hallar
Что
не
найду
тебя.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.