Lyrics and translation Eduardo Verastegui - Las Luces de la Ciudad

Las Luces de la Ciudad

Las Luces De La Ciudad

Las luces de la ciudad a medias
Y nuestras pasiones descubiertas
Y empezamos a caer, como en un trance
De una experiencia
Que nos somete y lento nos lleva
A esa atraccion que va impregnandonos
Los poros de la piel
Y que mas da si hay que perder
Cuando la carne nos llama
Vuelan mis sentidos
En tu boca muero me llevas, me salves
Labios encendidos
En tu boca muero me elevas el alma
Llevanos... madrugada
Cubrenos de infinito placer

Tu lengua en la mia es una inclemencia
Y tener que ser tuyo es una sentencia
Y empezamos a caer
Mis ganas son una irreverencia
A ritmo el pulso mientras golpeas
Y tu sudor que va quemandome
Y quemandome la piel
Y que mas da si hay que perder
Cuando la carne nos llama

Vuelan mis sentidos, oh
En tu boca muero me llevas,
Me salvas
Labios encendidos
En tu boca muero me
Elevas el alma
Llevanos madrugada
Cubrenos de infinito placer

Les Lumières de la Ville

Les Lumières de la Ville

Les lumières de la ville à moitié
Et nos passions découvertes
Et nous commençons à tomber, comme dans une transe
D'une expérience
Qui nous soumet et nous emmène lentement
À cette attraction qui nous imprègne
Les pores de la peau
Et qu'est-ce que ça fait s'il faut perdre
Quand la chair nous appelle
Mes sens s'envolent
Dans ta bouche je meurs, tu m'emmènes, tu me sauves
Lèvres enflammées
Dans ta bouche je meurs, tu élèves mon âme
Emmène-nous... aube
Couvre-nous d'un plaisir infini

Ta langue dans la mienne est une inclemencie
Et devoir être à toi est une sentence
Et nous commençons à tomber
Mes envies sont une irrévérence
Au rythme le pouls tandis que tu frappes
Et ta sueur qui me brûle
Et me brûle la peau
Et qu'est-ce que ça fait s'il faut perdre
Quand la chair nous appelle

Mes sens s'envolent, oh
Dans ta bouche je meurs, tu m'emmènes,
Tu me sauves
Lèvres enflammées
Dans ta bouche je meurs, tu
Élèves mon âme
Emmène-nous aube
Couvre-nous d'un plaisir infini