Lyrics and translation Eduardo Verastegui - Vivo La Locura

Vivo La Locura

Con tenerte cerca a mi, con eso es suficiente.
Con que sepa que me piensas, con eso ya me basta.
Porque se que en cada poro me respiras tu,
Porque se que donde quieras me percibes tu,
Y no me hace falta nada.

Y nos trae sin problemas, el que dira la gente,
Porque vas a donde quieras, prendida de mis alas.
Y te sientes bien segura aun en las alturas,
Y tu mano con la mia, quien lo pone en duda,
Todo porque me amas y me amas.

(CORO)
Vivo la locura, dulce y deliciosa, que me quieras, menos mal, porque estas presente, para siempre y siempre en todo.
Vivo la necesidad de estar contigo,
Como socios, como amantes, como amigos.
Vivo la locura, de saber que tu me amas.

Y despues de verte un poco, te quedas para siempre.
Y las cosas que me dices, se quedan en el alma,
Porque se que en cada sueño, me persigues tu.
Porque se que en cada paso apareces tu.
Y todo porque me amas y me amas.

(CORO)
Y contigo todo, todo es suficiente y que nos importa el que dira la gente, si eres tu, si soy yo.
Los que permanecemos tan enamorados.
(CORO)
Vivo la locura dulce y deliciosa...
Y me amas y me amas y me amas.

Je vis la folie

Avoir toi près de moi, c'est tout ce dont j'ai besoin.
Savoir que tu penses à moi, c'est tout ce que je désire.
Parce que je sais que tu me respires dans chaque pore,
Parce que je sais que tu me sens partout où tu vas,
Je n'ai besoin de rien d'autre.

Ce que les gens diront ne nous pose aucun problème,
Car tu vas où tu veux, accrochée à mes ailes.
Et tu te sens en sécurité même dans les hauteurs,
Et ta main dans la mienne, qui peut en douter ?
Tout ça parce que tu m'aimes et que tu m'aimes.

(REFREN)
Je vis la folie, douce et délicieuse, que tu m'aimes, c'est un bien, parce que tu es présente, pour toujours et à jamais en tout.
Je vis le besoin d'être avec toi,
Comme partenaires, comme amants, comme amis.
Je vis la folie de savoir que tu m'aimes.

Et après t'avoir vu un peu, tu restes pour toujours.
Et les choses que tu me dis restent gravées dans mon âme,
Parce que je sais que dans chaque rêve, tu me poursuis.
Parce que je sais qu'à chaque pas, tu apparais.
Et tout ça parce que tu m'aimes et que tu m'aimes.

(REFREN)
Et avec toi, tout, tout est suffisant, et qu'importe ce que les gens diront, si c'est toi, si c'est moi.
Ceux qui restent si amoureux.
(REFREN)
Je vis la folie, douce et délicieuse...
Et tu m'aimes et tu m'aimes et tu m'aimes.