Eduardo Versati - Montero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eduardo Versati - Montero




Montero
Монтеро
I caught it bad yesterday
Я сильно запал вчера,
You hit me with a call to your place
Ты позвонила ко мне.
Ain't been out in a while anyway
Давно никуда не выбирался,
Was hopin' I could catch you throwin' smiles in my face
Надеюсь увидеть твою улыбку, адресованную мне.
Romantic talkin'? You don't even have to try
Романтические разговоры? Тебе даже не придётся стараться.
You're cute enough to fuck with me tonight
Ты достаточно милая, чтобы трахнуть меня этой ночью.
Lookin' at the table, all I see is weed and white
Смотрю на стол, и всё, что я вижу это травка и кокс.
Baby, you livin' the life, but nigga, you ain't livin' right
Детка, ты прожигаешь жизнь, но, детка, ты живёшь неправильно.
Cocaine and drinkin' with your friends
Кокаин и выпивка с друзьями,
You live in the dark, boy, I cannot pretend
Ты живёшь во тьме, детка, я не могу притворяться.
I'm not fazed, only here to sin
Меня это не пугает, я здесь только для греха.
If Eve ain't in your garden, you know that you can
Если Евы нет в твоём саду, ты знаешь, что можешь...
Call me when you want, call me when you need
Звони мне, когда захочешь, звони, когда будет нужно,
Call me in the morning, I'll be on the way
Звони утром, я буду на пути.
Call me when you want, call me when you need
Звони, когда захочешь, звони, когда будет нужно,
Call me out by your name, I'll be on the way like
Позови меня по имени, я буду на пути, как...
Mm, mm, mm, mm-mm, mm
М-м, м-м, м-м, м-м-м, м-м
Mm, mm, mm, mm-mm, mm
М-м, м-м, м-м, м-м-м, м-м
Ayy, ayy
Ага, ага.
I wanna sell what you're buyin'
Хочу продать то, что ты покупаешь,
I wanna feel on your ass in Hawaii
Хочу потрогать твою задницу на Гавайях.
I want that jet lag from fuckin' and flyin'
Хочу получить эту акклиматизацию от секса и перелётов,
Shoot a child in your mouth while I'm ridin'
Выстрелить ребёнышком в твой рот, пока я скачу.
Oh, oh, oh, why me?
О-о, о-о, о-о, почему я?
A sign of the times every time that I speak
Знак времени каждый раз, когда я говорю,
A dime and a nine, it was mine every week
Десять центов и девять это было моим каждую неделю.
What a time, an incline, God was shinin' on me
Какое время, какой подъём, Бог светил на меня.
Now I can't leave
Теперь я не могу уйти.
And now I'm actin' hella elite
И теперь я веду себя чертовски элитно.
Never want the niggas that's in my league
Никогда не хотела ниггеров, которые в моей лиге.
I wanna fuck the ones I envy, I envy
Хочу трахнуть тех, кому завидую, завидую.
Cocaine and drinkin' with your friends
Кокаин и выпивка с друзьями,
You live in the dark, boy, I cannot pretend
Ты живёшь во тьме, детка, я не могу притворяться.
I'm not fazed, only here to sin
Меня это не пугает, я здесь только для греха.
If Eve ain't in your garden, you know that you can
Если Евы нет в твоём саду, ты знаешь, что можешь...
Call me when you want, call me when you need
Звони мне, когда захочешь, звони, когда будет нужно,
Call me in the morning, I'll be on the way
Звони утром, я буду на пути.
Call me when you want, call me when you need
Звони, когда захочешь, звони, когда будет нужно,
Call me out by your name, I'll be on the way like
Позови меня по имени, я буду на пути, как...
Oh, call me by your name (mm, mm, mm, mm-mm, mm)
О, позови меня по имени (м-м, м-м, м-м, м-м-м, м-м),
Tell me you love me in private
Скажи, что любишь меня, с глазу на глаз.
Call me by your name (mm, mm, mm, mm-mm, mm)
Позови меня по имени (м-м, м-м, м-м, м-м-м, м-м),
I do not care if you lyin'
Мне всё равно, если ты врёшь.
When you want me
Когда я тебе понадоблюсь,
Call me I'll drop everything
Позвони, я брошу всё.
Come and join me
Присоединяйся ко мне,
'Cause all I can say is
Потому что всё, что я могу сказать, это:
"Fuck it, let's ride"
чёрту всё, поехали".
Call me when you need me
Звони, когда я тебе понадоблюсь.
Oh, call me by your name (mm, mm, mm, mm-mm, mm)
О, позови меня по имени (м-м, м-м, м-м, м-м-м, м-м),
Tell me you love me in private
Скажи, что любишь меня, с глазу на глаз.
Call me by your name (mm, mm, mm, mm-mm, mm)
Позови меня по имени (м-м, м-м, м-м, м-м-м, м-м),
I do not care if you lyin'
Мне всё равно, если ты врёшь.
Mm, mm, mm, mm-mm, mm
М-м, м-м, м-м, м-м-м, м-м
Mm, mm, mm, mm-mm, mm
М-м, м-м, м-м, м-м-м, м-м
Oh, call me by your name (mm, mm, mm, mm-mm, mm)
О, позови меня по имени (м-м, м-м, м-м, м-м-м, м-м),
Tell me you love me in private
Скажи, что любишь меня, с глазу на глаз.
Call me by your name (mm, mm, mm, mm-mm, mm)
Позови меня по имени (м-м, м-м, м-м, м-м-м, м-м),
I do not care if you lyin'
Мне всё равно, если ты врёшь.





Writer(s): Gabriel Eduardo Rojas


Attention! Feel free to leave feedback.