Lyrics and translation Eduardo di Capua feat. Luciano Pavarotti - O Sole Mio

O Sole Mio

О Соле Мио

Che bella cosa, 'na jurnata 'e sole

О как прекрасно, солнечный день

N'aria serena doppo 'na tempesta

Чистый воздух после грозы

Pe' l'aria fresca pare già 'na festa

В атмосфере свежести словно праздник

Che bella cosa, 'na jurnata 'e sole

О как прекрасно, солнечный день

Oh, n'atu sole più bello, oi nè

О, ещё прекрасней другое солнце

'O sole mio 'sta 'nfronte a te!

Моё солнце, перед тобой!

'O sole, 'o sole mio

О солнце, моё солнце

Sta 'nfronte a te... sta 'nfronte a te

Перед тобой... перед тобой

Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne

Когда наступает ночь и солнце опускается

Me viene quase 'na malincunia

Меня охватывает печаль

Sotto 'a fenesta toia restaria

Под твоим окном я остался бы

Quando fa notte e 'o sole se ne scenne

Когда наступает ночь и солнце опускается

Oh, n'atu sole più bello, oi nè

О, солнца прекрасней нет

'O sole mio sta 'nfronte a te!

Моё солнце, перед тобой!

'O sole, 'o sole mio

О солнце, моё солнце

Sta 'nfronte a te... sta 'nfronte a te

Перед тобой... перед тобой

Rate the translation

Album

Luciano Pavarotti Collection

date of release

02-12-2012

1 A Vucchella
2 Tre Giorni Son Che Nina
3 Turandot: Act III. II. Nessun Dorma
4 Pieta Signore
5 Rigoletto: Act I. Scene I. III. Questa O Quella
6 Torna a Surriento
7 Brindisi (Drinking Song) (La Traviata)
8 Rigoletto: Act III. Scene II. II. La Donna È Mobile
9 Soirées Musicales: VIII. La Danza
10 Vaga Luna Che Inargenti
11 La Bohème: Act IV. II. O Mimi, Tu Piu Non Torni
12 La Bohème: Act I. XII. O Soave Fanciulla
13 O Sole Mio
14 Pagliacci: Act I. XVI. Vesti La Giubba
15 Ave Maria D. 839
16 La Serenata
17 Idomeneo, K. 366: Act I. VII. Il Padre Adorato
18 L'elisir D'amore: Act II. Scene II. X. Una Furtiva Lagrima
19 Chitarra Romana

Attention! Feel free to leave feedback.