Edurne - La Bella Y La Bestia (Beauty And The Beast) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Edurne - La Bella Y La Bestia (Beauty And The Beast)




La Bella Y La Bestia (Beauty And The Beast)
La Belle et la Bête (La Belle et la Bête)
Se oye una canción
On entend une chanson
Que hace suspirar
Qui fait soupirer
Y habla el corazón de una sensación grande como el mar
Et parle du cœur d'une sensation aussi grande que la mer
Algo entre los dos cambia sin querer
Quelque chose entre les deux change sans le vouloir
Nace una ilusión
Une illusion naît
Tiemblan de emoción
Ils tremblent d'émotion
Bella y Bestia son
Belle et la Bête sont
Hoy igual que ayer
Aujourd'hui comme hier
Pero nunca igual
Mais jamais pareil
Siempre al arriesgar puedes acertar tu elección final
Toujours en risquant, tu peux faire le bon choix final
Debes aprender
Tu dois apprendre
Dice la canción
Dit la chanson
Y antes de juzgar tienes que llegar hasta el corazón
Et avant de juger, tu dois arriver au cœur
Debes aprender
Tu dois apprendre
Dice la canción
Dit la chanson
Y antes de juzgar tienes que llegar hasta el corazón
Et avant de juger, tu dois arriver au cœur
Cierto como el sol que nos da calor
Vrai comme le soleil qui nous donne de la chaleur
No hay mayor verdad
Il n'y a pas de plus grande vérité
La belleza está en el corazón
La beauté est dans le cœur
Nace una ilusión
Une illusion naît
Tiemblan de emoción
Ils tremblent d'émotion
Bella y Bestia son
Belle et la Bête sont





Writer(s): Juan Carlos Barja Ruiz, Juan Ramon Artero Martinez, Vidal Barja Ruiz, Vidal Barja Molina, Miguel Angel Rodriguez Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.