Lyrics and translation Edurne - Siempre Es Navidad Junto a Ti
Ya
llegó
Navidad
Вот
и
Рождество
пришло,
Y
otro
año
te
miro
a
los
ojos
И
снова
вижу
я
твои
глаза,
Y
después
de
cenar
y
brindar
И
после
ужина
и
тостов,
Y
de
hacernos
la
foto
И
после
сделанной
фотографии,
Esta
vez
pediré
de
regalo
На
этот
раз
я
попрошу
у
Санты
Poder
estar
todos
Быть
нам
всем
вместе,
Aunque,
en
verdad
Хотя,
по
правде,
Sé
que
nunca
estaremos
solos
Я
знаю,
что
мы
никогда
не
будем
одиноки,
Deja
los
regalos
sin
abrir
Оставь
подарки
нераспакованными,
Y
dime
que
me
quieres
И
скажи,
что
ты
любишь
меня,
Y
si
tienes
algo
que
decir
И
если
есть
что-то,
что
ты
хочешь
сказать,
Dime
que
me
quieres
Скажи,
что
ты
любишь
меня,
Tú
eres
todo
lo
que
quiero
Ты
все,
что
мне
нужно,
Tú
y
poder
parar
el
tiempo
Ты
и
способность
остановить
время,
Porque
si
puedo
estar
junto
a
ti
Потому
что
если
я
могу
быть
рядом
с
тобой,
Siempre
es
Navidad
para
mí
Для
меня
всегда
Рождество,
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о-о-о-о-о)
Siempre
es
Navidad
junto
a
ti
Вечно
Рождество
рядом
с
тобой,
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о-о-о-о-о)
Siempre
es
Navidad
junto
a
ti
Вечно
Рождество
рядом
с
тобой,
Se
empaña
el
cristal,
veo
nieve
caer
Стекло
запотевает,
я
вижу
снег,
Y
aunque
no
estemos
juntos,
estás
aquí
también
И
хотя
мы
не
вместе,
ты
тоже
здесь,
Hay
que
celebrar
y
pedir
después
Нужно
праздновать
и
потом
просить,
Porque
a
pesar
de
todo,
todos
estemos
bien
Чтобы,
несмотря
ни
на
что,
мы
все
были
в
порядке,
Y
puede
parecer
que
este
año
И
может
показаться,
что
в
этом
году
Somos
muy
pocos
Нас
очень
мало,
Pero
en
verdad
lo
que
importa
Но
на
самом
деле,
что
важно,
Es
que
no
estamos
solos
Это
то,
что
мы
не
одни,
Deja
los
regalos
sin
abrir
Оставь
подарки
нераспакованными,
Y
dime
que
me
quieres
И
скажи,
что
ты
любишь
меня,
Y
si
tienes
algo
que
decir
И
если
есть
что-то,
что
ты
хочешь
сказать,
Dime
que
me
quieres
Скажи,
что
ты
любишь
меня,
Tú
eres
todo
lo
que
quiero
Ты
все,
что
мне
нужно,
Tú
y
poder
parar
el
tiempo
Ты
и
способность
остановить
время,
Porque
si
puedo
estar
junto
a
ti
Потому
что
если
я
могу
быть
рядом
с
тобой,
Siempre
es
Navidad
para
mí
Для
меня
всегда
Рождество,
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о-о-о-о-о)
Siempre
es
Navidad
junto
a
ti
Вечно
Рождество
рядом
с
тобой,
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о-о-о-о-о)
Siempre
es
Navidad
junto
a
ti
Вечно
Рождество
рядом
с
тобой,
Ya
llegó
Navidad
Вот
и
Рождество
пришло,
Y
otro
año
te
miro
a
los
ojos
(te
miro
a
los
ojos)
И
снова
вижу
я
твои
глаза
(вижу
твои
глаза),
Otro
año
que
sé
Еще
один
год,
я
знаю,
Que
contigo
ya
lo
tengo
todo
Что
с
тобой
у
меня
есть
все,
Deja
los
regalos
sin
abrir
Оставь
подарки
нераспакованными,
Y
dime
que
me
quieres
И
скажи,
что
ты
любишь
меня,
Y
si
tienes
algo
que
decir
И
если
есть
что-то,
что
ты
хочешь
сказать,
Dime
que
me
quieres
Скажи,
что
ты
любишь
меня,
Tú
eres
todo
lo
que
quiero
Ты
все,
что
мне
нужно,
Tú
y
poder
parar
el
tiempo
Ты
и
способность
остановить
время,
Porque
si
puedo
estar
junto
a
ti
Потому
что
если
я
могу
быть
рядом
с
тобой,
Siempre
es
Navidad
para
mí
Для
меня
всегда
Рождество,
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о-о-о-о-о)
Siempre
es
Navidad
junto
a
ti
Вечно
Рождество
рядом
с
тобой,
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о-о-о-о-о)
Siempre
es
Navidad
junto
a
ti
Вечно
Рождество
рядом
с
тобой,
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.