Lyrics and translation Edurne - Va Bien (Fix My Life)

Va Bien (Fix My Life)

Me levanto a las diez,
Ayer trasnoché...
Caminé y me fundí
Divagando por todo Madrid
Observé la ciudad
Me perdí entre la oscuridad
Que me ilumina las penas
Que se van a otro lugar sin mi.
No, no, no, no...
Agradable sensación no tener el control
Y dejar que un momento pierda intensidad
Y lo que imaginé ahora es lo que es
No hay nada de más, todo va bien.
Vuelvo a casa a las tres
Y sueño que voy
En busca otra vez
De unos brazos que me aprieten bien.
Me desvelé, pero volví a dormir
Tanto imaginar...
Miro al lado y tú ya estás aquí
No, no, no, no...
Tengo la suerte de tenerte aquí
Tengo la suerte de tenerte aquí
Oh, oh, oh, ooooh
Va bien, va, va, va,
Así va, va, va, va

Всё хорошо (Исправь мою жизнь)

Просыпаюсь в десять,
Вчера легла поздно...
Гуляла и выдохлась,
Бродя по всему Мадриду.
Наблюдала за городом,
Потерялась во тьме,
Которая освещает мои печали,
Которые уходят куда-то без меня.
Нет, нет, нет, нет...
Приятное чувство — потерять контроль
И позволить моменту утратить свою напряжённость,
И то, что я вообразила, теперь стало реальностью.
Ничего лишнего, всё хорошо.
Возвращаюсь домой в три,
И мне снится, что я иду
Вновь на поиски
Объятий, которые крепко меня обнимут.
Проснулась, но снова уснула.
Столько фантазий...
Смотрю рядом, а ты уже здесь.
Нет, нет, нет, нет...
Мне так повезло, что ты здесь,
Мне так повезло, что ты здесь.
О, о, о, оооох
Всё хорошо, всё, всё, всё,
Вот так, всё, всё, всё.