Edward Maya - Back Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Edward Maya - Back Home




Back Home
Retour à la maison
I wanna make you happy, this is my desire
Je veux te rendre heureuse, c'est mon désir
I wanna make you feel like fire
Je veux que tu te sentes comme le feu
I want you night and day
Je te veux nuit et jour
Every day of my life
Chaque jour de ma vie
I wanna make you happy, this is my desire
Je veux te rendre heureuse, c'est mon désir
You're the one who takes me higher
Tu es celle qui me fait monter plus haut
I want you night and day
Je te veux nuit et jour
Every day of my life
Chaque jour de ma vie
Feeling inside so close to you
Je me sens si près de toi à l'intérieur
In your eyes I felt so good
Dans tes yeux, je me sentais si bien
Realize I'm loving you
Je réalise que je t'aime
I need you just a little bit inside
J'ai besoin de toi un peu à l'intérieur
Try to fly just a little bit tonight
Essaie de voler un peu ce soir
I need you just a little bit inside
J'ai besoin de toi un peu à l'intérieur
Love is hard to find
L'amour est difficile à trouver
I wanna make you happy, this is my desire
Je veux te rendre heureuse, c'est mon désir
I wanna make you feel like fire
Je veux que tu te sentes comme le feu
I want you night and day
Je te veux nuit et jour
Every day of my life
Chaque jour de ma vie
I wanna make you happy, this is my desire
Je veux te rendre heureuse, c'est mon désir
You're the one who takes me higher
Tu es celle qui me fait monter plus haut
I want you night and day
Je te veux nuit et jour
Every day of my life
Chaque jour de ma vie
Feeling inside so close to you
Je me sens si près de toi à l'intérieur
In your eyes I felt so good
Dans tes yeux, je me sentais si bien
Realize I'm loving you
Je réalise que je t'aime
I need you just a little bit inside
J'ai besoin de toi un peu à l'intérieur
Try to fly just a little bit tonight
Essaie de voler un peu ce soir
I need you just a little bit inside
J'ai besoin de toi un peu à l'intérieur
Love is hard to find
L'amour est difficile à trouver





Writer(s): ilie eduard marian


Attention! Feel free to leave feedback.