Lyrics and translation Edward Maya - Mono in Love

Mono in Love

Why don't you love me like you always lied
You thought you had me doing what you like
You've been refusing.
Oh, I didn't deny
And now you took it I don't know what is right
(Right right right)

I wanna, I wanna, I wanna be at your side
Don't want to be on my own
(On my own)

I want to be at your side
I want to do it again
I don't know if I am right
If you're feeling the same
(On my own, on my side, yeah)

I want to be at your side
I want to do it again
I don't know if I'm right if you're feeling the same
(Oh yeah yeah yeah)

I wanna I wanna I wanna be at your side
Don't want to be on my own
(On my own)

Oohh la la -- always always la la la
Oohh la la -- always always la la
Oohh la la -- always always la la la
Oohh la la -- always always la la

I wanna, I wanna, I wanna be at your side
Don't want to be on my own (on my own)
I wanna I wanna I wanna be at your side
Don't want to be on my own (on my own)

Oohh la la -- always always la la la
Oohh la la -- always always la la
Oohh la la -- always always la la la
Oohh la la -- always always la la

Влюбленный

Почему ты не любишь меня так, как всегда лгала?
Ты думала, что я буду делать все, что ты захочешь.
Ты отказывала.
О, я не отрицал.
А теперь ты забрала это, и я не знаю, что правильно.
(Правильно, правильно, правильно)

Хочу, хочу, хочу быть рядом с тобой.
Не хочу быть один.
(Один)

Хочу быть рядом с тобой.
Хочу повторить все сначала.
Не знаю, прав ли я.
Если ты чувствуешь то же самое.
(Один, рядом, да)

Хочу быть рядом с тобой.
Хочу повторить все сначала.
Не знаю, прав ли я, если ты чувствуешь то же самое.
(О, да, да, да)

Хочу, хочу, хочу быть рядом с тобой.
Не хочу быть один.
(Один)

О-ля-ля -- всегда всегда ля-ля-ля
О-ля-ля -- всегда всегда ля-ля
О-ля-ля -- всегда всегда ля-ля-ля
О-ля-ля -- всегда всегда ля-ля

Хочу, хочу, хочу быть рядом с тобой.
Не хочу быть один (один).
Хочу, хочу, хочу быть рядом с тобой.
Не хочу быть один (один).

О-ля-ля -- всегда всегда ля-ля-ля
О-ля-ля -- всегда всегда ля-ля
О-ля-ля -- всегда всегда ля-ля-ля
О-ля-ля -- всегда всегда ля-ля